Summary
Swedish to French: more detail...
- bekänna:
-
Wiktionary:
- bekänna → avouer, confesser, professer, reconnaitre, reconnaître
- bekänna → admettre, avouer
Swedish
Detailed Translations for bekänna from Swedish to French
bekänna:
-
bekänna
avouer; confesser; admettre-
avouer verbe (avoue, avoues, avouons, avouez, avouent, avouais, avouait, avouions, avouiez, avouaient, avouai, avouas, avoua, avouâmes, avouâtes, avouèrent, avouerai, avoueras, avouera, avouerons, avouerez, avoueront)
-
confesser verbe (confesse, confesses, confessons, confessez, confessent, confessais, confessait, confessions, confessiez, confessaient, confessai, confessas, confessa, confessâmes, confessâtes, confessèrent, confesserai, confesseras, confessera, confesserons, confesserez, confesseront)
-
admettre verbe (admets, admet, admettons, admettez, admettent, admettais, admettait, admettions, admettiez, admettaient, admis, admit, admîmes, admîtes, admirent, admettrai, admettras, admettra, admettrons, admettrez, admettront)
-
-
bekänna (erkänna; bikta)
confesser; avouer; se confesser-
confesser verbe (confesse, confesses, confessons, confessez, confessent, confessais, confessait, confessions, confessiez, confessaient, confessai, confessas, confessa, confessâmes, confessâtes, confessèrent, confesserai, confesseras, confessera, confesserons, confesserez, confesseront)
-
avouer verbe (avoue, avoues, avouons, avouez, avouent, avouais, avouait, avouions, avouiez, avouaient, avouai, avouas, avoua, avouâmes, avouâtes, avouèrent, avouerai, avoueras, avouera, avouerons, avouerez, avoueront)
-
se confesser verbe
-
Conjugations for bekänna:
presens
- bekänner
- bekänner
- bekänner
- bekänner
- bekänner
- bekänner
imperfekt
- bekände
- bekände
- bekände
- bekände
- bekände
- bekände
framtid 1
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
- kommer att bekänna
framtid 2
- skall bekänna
- skall bekänna
- skall bekänna
- skall bekänna
- skall bekänna
- skall bekänna
conditional
- skulle bekänna
- skulle bekänna
- skulle bekänna
- skulle bekänna
- skulle bekänna
- skulle bekänna
perfekt particip
- har bekänt
- har bekänt
- har bekänt
- har bekänt
- har bekänt
- har bekänt
imperfekt particip
- hade bekänt
- hade bekänt
- hade bekänt
- hade bekänt
- hade bekänt
- hade bekänt
blandad
- bekänn!
- bekänn!
- bekänd
- bekännande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bekänna:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| admettre | bekänna | acceptera; auktorisera; bemyndiga; ge upp; leverera; lämna in; medge; rekrytera; släppa in; säga saningen; ta emot; tillstå; tillåta; tolerera; överräcka |
| avouer | bekänna; bikta; erkänna | säga saningen; tillstå |
| confesser | bekänna; bikta; erkänna | bekänna sig till; ge sig ut för; undervisa i; utöva religion |
| se confesser | bekänna; bikta; erkänna |
Synonyms for "bekänna":
Wiktionary Translations for bekänna:
bekänna
Cross Translation:
verb
-
confesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord.
-
reconnaitre pour vrai.
-
avouer publiquement, reconnaître hautement quelque chose.
-
Avouer, confesser
-
Avouer, confesser, déclarer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bekänna | → admettre; avouer | ↔ admit — to concede as true |
| • bekänna | → avouer | ↔ avow — declare openly |