Interglot - "blockera" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

blockera:
- bloquer; barrer; fermer; interrompre; obstruer; faire arrêter; déranger; empêcher; rendre impossible; faire obstacle à; contrecarrer; gêner; entraver; être gênant
Wiktionary:
- blockera → boucher, bloquer

Swedish

Detailed Translations for blockera from Swedish to French

blockera:

blockera verbe (blockerar, blockerade, blockerat)

blockera (avspärra)
bloquer; barrer; fermer
- bloquer verbe (bloque, bloques, bloquons, bloquez, bloquent, bloquais, bloquait, bloquions, bloquiez, bloquaient, bloquai, bloquas, bloqua, bloquâmes, bloquâtes, bloquèrent, bloquerai, bloqueras, bloquera, bloquerons, bloquerez, bloqueront)
- barrer verbe (barre, barres, barrons, barrez, barrent, barrais, barrait, barrions, barriez, barraient, barrai, barras, barra, barrâmes, barrâtes, barrèrent, barrerai, barreras, barrera, barrerons, barrerez, barreront)
- fermer verbe (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
blockera (täppa till; hindra)
interrompre; obstruer; bloquer; faire arrêter
- interrompre verbe (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, interrompent, interrompais, interrompait, interrompions, interrompiez, interrompaient, interrompis, interrompit, interrompîmes, interrompîtes, interrompirent, interromprai, interrompras, interrompra, interromprons, interromprez, interrompront)
- obstruer verbe (obstrue, obstrues, obstruons, obstruez, obstruent, obstruais, obstruait, obstruions, obstruiez, obstruaient, obstruai, obstruas, obstrua, obstruâmes, obstruâtes, obstruèrent, obstruerai, obstrueras, obstruera, obstruerons, obstruerez, obstrueront)
- bloquer verbe (bloque, bloques, bloquons, bloquez, bloquent, bloquais, bloquait, bloquions, bloquiez, bloquaient, bloquai, bloquas, bloqua, bloquâmes, bloquâtes, bloquèrent, bloquerai, bloqueras, bloquera, bloquerons, bloquerez, bloqueront)
- faire arrêter verbe
blockera (omöjliggöra; förhindra; hindra)
déranger; empêcher; rendre impossible; faire obstacle à; contrecarrer; gêner; entraver; être gênant
- déranger verbe (dérange, déranges, dérangeons, dérangez, dérangent, dérangeais, dérangeait, dérangions, dérangiez, dérangeaient, dérangeai, dérangeas, dérangea, dérangeâmes, dérangeâtes, dérangèrent, dérangerai, dérangeras, dérangera, dérangerons, dérangerez, dérangeront)
- empêcher verbe (empêchs, empêcht, empêchons, empêchez, empêchent, empêchais, empêchait, empêchions, empêchiez, empêchaient, empêchis, empêchit, empêchîmes, empêchîtes, empêchirent, empêchrai, empêchras, empêchra, empêchrons, empêchrez, empêchront)
- rendre impossible verbe
- faire obstacle à verbe
- contrecarrer verbe (contrecarre, contrecarres, contrecarrons, contrecarrez, contrecarrent, contrecarrais, contrecarrait, contrecarrions, contrecarriez, contrecarraient, contrecarrai, contrecarras, contrecarra, contrecarrâmes, contrecarrâtes, contrecarrèrent, contrecarrerai, contrecarreras, contrecarrera, contrecarrerons, contrecarrerez, contrecarreront)
- gêner verbe (gêne, gênes, gênons, gênez, gênent, gênais, gênait, gênions, gêniez, gênaient, gênai, gênas, gêna, gênâmes, gênâtes, gênèrent, gênerai, gêneras, gênera, gênerons, gênerez, gêneront)
- entraver verbe (entrave, entraves, entravons, entravez, entravent, entravais, entravait, entravions, entraviez, entravaient, entravai, entravas, entrava, entravâmes, entravâtes, entravèrent, entraverai, entraveras, entravera, entraverons, entraverez, entraveront)
- être gênant verbe
blockera
bloquer
- bloquer verbe (bloque, bloques, bloquons, bloquez, bloquent, bloquais, bloquait, bloquions, bloquiez, bloquaient, bloquai, bloquas, bloqua, bloquâmes, bloquâtes, bloquèrent, bloquerai, bloqueras, bloquera, bloquerons, bloquerez, bloqueront)

Conjugations for blockera:

presens

blockerar
blockerar
blockerar
blockerar
blockerar
blockerar

imperfekt

blockerade
blockerade
blockerade
blockerade
blockerade
blockerade

framtid 1

kommer att blockera
kommer att blockera
kommer att blockera
kommer att blockera
kommer att blockera
kommer att blockera

framtid 2

skall blockera
skall blockera
skall blockera
skall blockera
skall blockera
skall blockera

conditional

skulle blockera
skulle blockera
skulle blockera
skulle blockera
skulle blockera
skulle blockera

perfekt particip

har blockerat
har blockerat
har blockerat
har blockerat
har blockerat
har blockerat

imperfekt particip

hade blockerat
hade blockerat
hade blockerat
hade blockerat
hade blockerat
hade blockerat

blandad

blockera!
blockera!
blockerad
blockerande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for blockera:

Verb	Related Translations	Other Translations
barrer	avspärra; blockera	avgränsa; avsluta; barrikadera; begränsa; bestämma; blokkera; definiera; hindra; inskränka; lösa upp; markera; motarbeta; sluta; slå emot vinden; spärra; utstaka
bloquer	avspärra; blockera; hindra; täppa till	barrikadera; blokkera; hejda; hindra; hämma; ligga platt; motarbeta; preja; preja av vägen; spärra; stanna; stoppa; tvinga av vägen; tvinga upp på trottoaren
contrecarrer	blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra	begränsa; förhindra; göra korstecken; göra omöjlig; hindra; hämma; hålla tillbaka; inskränka; motarbeta; slå emot vinden; stoppa
déranger	blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra	besvära; enervera; förorsaka omak; hejda; hindra; hämma; jäkta; motarbeta; oroa; störa
empêcher	blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra	avvärja; förebygga; förhindra; göra omöjlig; hejda; hindra; hämma; hålla tillbaka; motarbeta; parera; stoppa
entraver	blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra	barrikadera; blokkera; förebygga; förhindra; göra omöjlig; hindra; hämma; motarbeta; spärra
faire arrêter	blockera; hindra; täppa till	hindra; stanna; stoppa
faire obstacle à	blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra	begränsa; förebygga; förhindra; göra omöjlig; hindra; hämma; inskränka
fermer	avspärra; blockera	annullera; avgränsa; avsluta; avvända; begränsa; bestämma; bomma igen; definiera; dra till; fastbinda; låsa; markera; sluta; sluta till; ställa in; stänga; stänga av; stänga till; stänga till ordentligt; utstaka; vrida av; vända bort
gêner	blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra	enervera; förhindra; göra omöjlig; ha något på hjärtat; hejda; hindra; hämma; jäkta; motarbeta; oroa; störa; vara generad
interrompre	blockera; hindra; täppa till	avbryta; enervera; föra till ett slut; skilja; splittra; störa; söndra
obstruer	blockera; hindra; täppa till	barrikadera; blokkera; motarbeta; spärra
rendre impossible	blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra	förhindra; göra omöjlig; hindra; hämma
être gênant	blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra
Not Specified	Related Translations	Other Translations
interrompre		göra uppehåll

Synonyms for "blockera":

skymma; stoppa; hejda; hindra; spärra

Wiktionary Translations for blockera:

Cross Translation:

From	To	Via
• blockera	→ boucher	↔ block — to fill
• blockera	→ bloquer	↔ block — to prevent passing

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate blockera from Swedish to French

Detailed Translations for blockera from Swedish to French

blockera:

blockera verbe (blockerar, blockerade, blockerat)

blockera (avspärra)

blockera (täppa till; hindra)

blockera (omöjliggöra; förhindra; hindra)

blockera

Conjugations for blockera:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Translation Matrix for blockera:

Synonyms for "blockera":

Wiktionary Translations for blockera: