Summary
Swedish to French: more detail...
- bubbla:
-
Wiktionary:
- bubbla → bulle
- bubbla → bulle, bouillonner, coccinelle, gargouiller
Swedish
Detailed Translations for bubbla from Swedish to French
bubbla:
-
bubbla (pärla)
mousser; pétiller; être en effervescence; scintiller; bruire-
mousser verbe (mousse, mousses, moussons, moussez, moussent, moussais, moussait, moussions, moussiez, moussaient, moussai, moussas, moussa, moussâmes, moussâtes, moussèrent, mousserai, mousseras, moussera, mousserons, mousserez, mousseront)
-
pétiller verbe (pétille, pétilles, pétillons, pétillez, pétillent, pétillais, pétillait, pétillions, pétilliez, pétillaient, pétillai, pétillas, pétilla, pétillâmes, pétillâtes, pétillèrent, pétillerai, pétilleras, pétillera, pétillerons, pétillerez, pétilleront)
-
être en effervescence verbe
-
scintiller verbe (scintille, scintilles, scintillons, scintillez, scintillent, scintillais, scintillait, scintillions, scintilliez, scintillaient, scintillai, scintillas, scintilla, scintillâmes, scintillâtes, scintillèrent, scintillerai, scintilleras, scintillera, scintillerons, scintillerez, scintilleront)
-
bruire verbe
-
-
bubbla (sprudla)
Conjugations for bubbla:
presens
- bubblar
- bubblar
- bubblar
- bubblar
- bubblar
- bubblar
imperfekt
- bubblade
- bubblade
- bubblade
- bubblade
- bubblade
- bubblade
framtid 1
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
- kommer att bubbla
framtid 2
- skall bubbla
- skall bubbla
- skall bubbla
- skall bubbla
- skall bubbla
- skall bubbla
conditional
- skulle bubbla
- skulle bubbla
- skulle bubbla
- skulle bubbla
- skulle bubbla
- skulle bubbla
perfekt particip
- har bubblat
- har bubblat
- har bubblat
- har bubblat
- har bubblat
- har bubblat
imperfekt particip
- hade bubblat
- hade bubblat
- hade bubblat
- hade bubblat
- hade bubblat
- hade bubblat
blandad
- bubbla!
- bubbla!
- bubblad
- bubblande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bubbla:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bulle | bubbla | akneutslag; ballong; blobba; finne; kvissla; svullnad |
| jaillir | uppvällande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bruire | bubbla; pärla | frasa; prassla; rassla; smattra |
| jaillir | bubbla; sprudla | blixtra; flamma; komma på; komma upp; plaska |
| mousser | bubbla; pärla | skumma |
| pétiller | bubbla; pärla | pärla |
| scintiller | bubbla; pärla | blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; sprudla |
| sourdre | bubbla; sprudla | |
| être en effervescence | bubbla; pärla |
Wiktionary Translations for bubbla:
bubbla
Cross Translation:
noun
-
Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bubbla | → bulle | ↔ bubble — spherically contained volume of air or other gas |
| • bubbla | → bouillonner | ↔ bubble — to rise up in bubbles |
| • bubbla | → bulle | ↔ Blase — Physik: ein Gas in einer Flüssigkeit (Gasblase) |
| • bubbla | → bulle | ↔ Blase — Wirtschaft, unter anderem an der Börse: übertriebene Preise, die den realen Werten nicht mehr entsprechen |
| • bubbla | → coccinelle | ↔ Käfer — Von Ferdinand Porsche entwickelter leichter Pkw in der Form eines Marienkäfers |
| • bubbla | → gargouiller | ↔ blubbern — (intransitiv) (umgangssprachlich) das Geräusch von Gasblasen beim Erreichen der Flüssigkeitsoberfläche verursachen |