Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate dåd

Translate dåd from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

dåd:
- action; acte; geste; fait; forfait; méfait
Wiktionary:
- dåd → acte, action, haut fait

Swedish

Detailed Translations for dåd from Swedish to French

dåd:

dåd [-ett] nom

dåd (akt; handling; agerande)
l'action; l'acte; le geste; le fait
- action [la ~] nom
- acte [le ~] nom
- geste [le ~] nom
- fait [le ~] nom
dåd (elak handling; missgärning; illgärning)
le forfait; le méfait
- forfait [le ~] nom
- méfait [le ~] nom

Translation Matrix for dåd:

Noun	Related Translations	Other Translations
acte	agerande; akt; dåd; handling	officiell dokument; uppträdande
action	agerande; akt; dåd; handling	Att göra-uppgift; aktie; beståndsdel; del; demonstration; element; inflytande; ingrediens; instruktion; inverkan; kräver; mallighet; manifestation; protest; samhällsprotest; snobberi; uppviglad; åtgärd
fait	agerande; akt; dåd; handling	affär; angelägenhet; data; evenemang; fakta; fall; händelse; högtidligt tillfälle; sak; tilldragelse
forfait	dåd; elak handling; illgärning; missgärning	stående åtal
geste	agerande; akt; dåd; handling	gest; gymnastik; signal; tecken; vink
méfait	dåd; elak handling; illgärning; missgärning	attentat; brott; våldsdåd
Modifier	Related Translations	Other Translations
fait		avslutad; avslutat; fabricerad; fabricerat; fullständig; fullständigt; färdig; färdig kokad; färdigt; färdigt kokad; födelse; förarbetat; förrättad; förrättat; gjort; glord; glort; producerat; skapad; skapat; tillräckligt kokat; tillverkad; tillverkat; utförd; utfört

Synonyms for "dåd":

handling; gärning

Wiktionary Translations for dåd:

Cross Translation:

From	To	Via
• dåd	→ acte	↔ act — deed
• dåd	→ action; acte; haut fait	↔ deed — action
• dåd	→ acte	↔ handeling — datgene dat gedaan is

External Machine Translations: