Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate detektiv

Translate detektiv from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

detektiv:
- détective; limier; roman policier; fonctionnaire de la police judiciaire; prospecteur; enquêteur
Wiktionary:
- detektiv → détective, enquêteur

Swedish

Detailed Translations for detektiv from Swedish to French

detektiv:

detektiv [-en] nom

detektiv (spanare; förföljare; spårhund)
le détective; le limier
- détective [le ~] nom
- limier [le ~] nom
detektiv
le roman policier
- roman policier [le ~] nom
detektiv (snok; undersökare; privatdeckare)
le détective; le fonctionnaire de la police judiciaire; le prospecteur; l'enquêteur; le limier
- détective [le ~] nom
- fonctionnaire de la police judiciaire [le ~] nom
- prospecteur [le ~] nom
- enquêteur [le ~] nom
- limier [le ~] nom

Translation Matrix for detektiv:

Noun	Related Translations	Other Translations
détective	detektiv; förföljare; privatdeckare; snok; spanare; spårhund; undersökare
enquêteur	detektiv; privatdeckare; snok; undersökare	intervjuare; opinionsundersökare; spårare
fonctionnaire de la police judiciaire	detektiv; privatdeckare; snok; undersökare
limier	detektiv; förföljare; privatdeckare; snok; spanare; spårhund; undersökare
prospecteur	detektiv; privatdeckare; snok; undersökare
roman policier	detektiv	kriminalroman

Synonyms for "detektiv":

deckare

Wiktionary Translations for detektiv:

Cross Translation:

From	To	Via
• detektiv	→ détective; enquêteur	↔ detective — person employed to find information
• detektiv	→ détective	↔ Detektiv — (meist privater) Ermittler, der nach Beweismitteln für etwas sucht