Swedish
Detailed Translations for en gång from Swedish to French
en gång:
-
en gång (unik)
unique; singulier; uniquement; seul; en exemplaire unique-
unique adj
-
singulier adj
-
uniquement adj
-
seul adj
-
Translation Matrix for en gång:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| singulier | singular | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| en exemplaire unique | en gång; unik | |
| seul | en gång; unik | ensam; ensamstående; enskilt; isolerad; lätt; separat; ödslig; ödsligt; övergivet |
| singulier | en gång; unik | annorlunda; bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; exotiskt; extremt; främmande; häpnadsväckande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; lätt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; separerat; skild från; skilt från; specialt; sällan; sällsamt; sällsynt; särad; särat; säregen; säreget; udda; underbar; underbart; underlig; underligt; unik; unikt; överdriven; överdrivet |
| unique | en gång; unik | endast; ensam; fantastiskt; otrolig; otroligt; säregen; säreget; underbar; underbart; unik; unikt; uteslutande |
| uniquement | en gång; unik | endast; gediget; oblandat; ren; rent; säregen; säreget; unik; unikt; uteslutande; äkta |
Wiktionary Translations for en gång:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • en gång | → jadis; autrefois | ↔ once — formerly |
| • en gång | → plus tard; à l’avenir; un jour | ↔ dereinst — gehoben: später einmal, künftig |
| • en gång | → autrefois; jadis | ↔ dereinst — veraltet: früher einmal, einst |
| • en gång | → une fois | ↔ einmal — irgendwann in der Vergangenheit |
| • en gång | → une fois | ↔ einmal — nicht wiederholt |
| • en gång | → un jour | ↔ einmal — mit Futur: irgendwann in der Zukunft |
| • en gång | → jadis | ↔ einst — früher, ehemals |
| • en gång | → un jour | ↔ einst — später, in (ferner) Zukunft |