Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate följeslagare

Translate följeslagare from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

följeslagare:
- compagne; compagnon; camarade; partenaire; associé; compagnon de voyage; accompagnatrice; guide
Wiktionary:
- följeslagare → acolyte
- följeslagare → accompagnement, entourage

Swedish

Detailed Translations for följeslagare from Swedish to French

följeslagare:

följeslagare [-en] nom

följeslagare (kamrat; ledsagare)
la compagne; le compagnon; le camarade; le partenaire; l'associé; le compagnon de voyage
- compagne [la ~] nom
- compagnon [le ~] nom
- camarade [le ~] nom
- partenaire [le ~] nom
- associé [le ~] nom
- compagnon de voyage [le ~] nom
följeslagare (guide; beledsagare; följslagerska)
l'accompagnatrice; le guide
- accompagnatrice [la ~] nom
- guide [le ~] nom

Translation Matrix for följeslagare:

Noun	Related Translations	Other Translations
accompagnatrice	beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide
associé	följeslagare; kamrat; ledsagare	delägare; kamrat; kompis; medkämpare; medlem i firman; partner; polare; själsfrände; supporter; sympatisör; vän
camarade	följeslagare; kamrat; ledsagare	kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; partner; polare; politiskt lierad; vän
compagne	följeslagare; kamrat; ledsagare	fru; kamrat; kompis; kvinnlig partner; livspartner; make eller maka; man; polare; vän; äktapar
compagnon	följeslagare; kamrat; ledsagare	kamrat; kompanjon; kompis; livskamrat; livsledsagare; make; medlem i firman; partner; polare; själsfrände; sympatisör; vän; äkta make; äkta man
compagnon de voyage	följeslagare; kamrat; ledsagare	medpassagerare; medresande; ressällskapare
guide	beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide	bruksanvisning; flickscout; fömyndare; guide; guidebok; halsband; handbok; handledning; hundhalsband; informator; instruktionsbok; koppel; manual; privatlärare; reseguide; resehandbok; reseledare; resledare; uppsyningslärare; vägvisare; övervakare
partenaire	följeslagare; kamrat; ledsagare	fru; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; livskamrat; livspartner; maka; make; make eller maka; man; medkämpare; medlem i firman; partner; supporter; äkta hälft; äkta man; äktapar
Not Specified	Related Translations	Other Translations
partenaire		partner

Synonyms for "följeslagare":

sällskap; anhängare

Wiktionary Translations for följeslagare:

följeslagare

noun

(Péjoratif) Compagnon
- acolyte → följeslagare; hjälpare

Cross Translation:

From	To	Via
• följeslagare	→ accompagnement	↔ Begleitung — ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen
• följeslagare	→ entourage	↔ Entourage — diejenigen Leute, die zum engen Umfeld einer Person gehören und die ihre Gefolgschaft bilden