Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate förbluffat

Translate förbluffat from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. förbluffat:
  2. förbluffa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for förbluffat from Swedish to French

förbluffat:

förbluffat adj

  1. förbluffat (förvånat; mållös; förstummad; förstummat; mållöst)
    étonné; surpris; stupéfait; perplexe; décontenancé; avec étonnement; bouche bée; interdit; ahuri; hébété; déconcerté; étourdi; ébahi; d'un air surpris
  2. förbluffat (handfallet; förbluffad)
    impressionné; épaté; ébahi; époustouflé; esbroufé
  3. förbluffat (överväldigande; förbluffad; förstummat; överväldigandet)
    esbroufant; imposant; énormément
  4. förbluffat (förbluffad)
    stupéfait; interdit; perplexe; déconcerté; bouche bée; estomaqué

Translation Matrix for förbluffat:

NounRelated TranslationsOther Translations
interdit avstängning; suspension
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ahuri förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst dåsad; fördövad; fördövat; förvirrad; mållös; mållöst; skakad; upprörd; upprört
avec étonnement förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
bouche bée förbluffad; förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; mållös; mållöst; överrumplad; överrumplat
d'un air surpris förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
déconcerté förbluffad; förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; dåsad; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; förvirrad; handfallet; mållös; omtumlad; skakad; upprörd; upprört; vara nere
décontenancé förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; mållös; mållöst
esbroufant förbluffad; förbluffat; förstummat; överväldigande; överväldigandet
esbroufé förbluffad; förbluffat; handfallet
estomaqué förbluffad; förbluffat bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; mållös; mållöst
hébété förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst dåsig; dåsigt; förlegat; obetänksamt; oförsiktig; oförsiktigt; tanklös; tanklöst; unken; unket; yrvaken; yrvaket
imposant förbluffad; förbluffat; förstummat; överväldigande; överväldigandet aktningsvärt; allsidig; allsidigt; ambitiös; ambitiöst; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt; enorm; enormt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; minnesvärd; minnesvärt; mångsidigt; ofantligt; omfattande; respektingivande; slående; tänkvärt; uttömmandet; väldig; väldigt; väldigt stor; vördnadsingivande
impressionné förbluffad; förbluffat; handfallet
interdit förbluffad; förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; dåsad; förfärad; förfärat; handfallet; hemlig; illegal; illegalt; mållös; mållöst; olaglig; olagligt; omtumlad; undangömd; undangömt
perplexe förbluffad; förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; mållös; mållöst; överrumplad; överrumplat
stupéfait förbluffad; förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; förfärad; förfärat; förstummad; förstummat; handfallet; slagen mållös; slagen mållöst
surpris förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
ébahi förbluffad; förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; handfallet; mållös; mållöst bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; mållös; mållöst; upprörd; upprört
énormément förbluffad; förbluffat; förstummat; överväldigande; överväldigandet ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; häpnadsväckande; kolossal; kolossalt; ofantligt; respektingivande; stort; väldigt; vördnadsingivande
épaté förbluffad; förbluffat; handfallet bestört; förfärad; förfärat; handfallet
époustouflé förbluffad; förbluffat; handfallet bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; överrumplad; överrumplat
étonné förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
étourdi förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bedövat; berusat; chockad; chockat; drucken; dåsig; dåsigt; frivol; frivolt; förrycktet; lättsinnig; lättsinnigt; obetänksam; obetänksamt; tankelös; tankelöst; tanklöst; virrig; virrigt; yr; yrvaken; yrvaket

förbluffa:

förbluffa verbe (förbluffar, förbluffade, förbluffat)

  1. förbluffa (förvåna; överraska)
    étonner; émerveiller; surprendre; s'étonner de
    • étonner verbe (étonne, étonnes, étonnons, étonnez, )
    • émerveiller verbe
    • surprendre verbe (surprends, surprend, surprenons, surprenez, )
  2. förbluffa (förstumma)
    épater; envahir; accabler; terrasser; bluffer; surcharger
    • épater verbe (épate, épates, épatons, épatez, )
    • envahir verbe (envahis, envahit, envahissons, envahissez, )
    • accabler verbe (accable, accables, accablons, accablez, )
    • terrasser verbe (terrasse, terrasses, terrassons, terrassez, )
    • bluffer verbe (bluffe, bluffes, bluffons, bluffez, )
    • surcharger verbe (surcharge, surcharges, surchargeons, surchargez, )
  3. förbluffa (slå med häpnad; förstumma)
    impressioner; stupéfier; époustoufler; ébahir; estomaquer; interloquer
    • impressioner verbe
    • stupéfier verbe
    • époustoufler verbe (époustoufle, époustoufles, époustouflons, époustouflez, )
    • ébahir verbe
    • estomaquer verbe
    • interloquer verbe

Conjugations for förbluffa:

presens
  1. förbluffar
  2. förbluffar
  3. förbluffar
  4. förbluffar
  5. förbluffar
  6. förbluffar
imperfekt
  1. förbluffade
  2. förbluffade
  3. förbluffade
  4. förbluffade
  5. förbluffade
  6. förbluffade
framtid 1
  1. kommer att förbluffa
  2. kommer att förbluffa
  3. kommer att förbluffa
  4. kommer att förbluffa
  5. kommer att förbluffa
  6. kommer att förbluffa
framtid 2
  1. skall förbluffa
  2. skall förbluffa
  3. skall förbluffa
  4. skall förbluffa
  5. skall förbluffa
  6. skall förbluffa
conditional
  1. skulle förbluffa
  2. skulle förbluffa
  3. skulle förbluffa
  4. skulle förbluffa
  5. skulle förbluffa
  6. skulle förbluffa
perfekt particip
  1. har förbluffat
  2. har förbluffat
  3. har förbluffat
  4. har förbluffat
  5. har förbluffat
  6. har förbluffat
imperfekt particip
  1. hade förbluffat
  2. hade förbluffat
  3. hade förbluffat
  4. hade förbluffat
  5. hade förbluffat
  6. hade förbluffat
blandad
  1. förbluffa!
  3. förbluffa!
  5. förbluffad
  6. förbluffande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förbluffa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accabler förbluffa; förstumma belasta; betunga
bluffer förbluffa; förstumma skryta; skrävla; yvas
envahir förbluffa; förstumma besöka; borra igenom; bryta sig igenom; bryta sig in; falla in; fördjupa sig i; genomborra; genomtränga; gå igenom; gå in i hamnen; inträda; komma förbi; kontrollera; marschera in; penetrera; störta in; titta in; tämja; tåga in; underkasta sig; vandra in; överkommande
estomaquer förbluffa; förstumma; slå med häpnad
impressioner förbluffa; förstumma; slå med häpnad
interloquer förbluffa; förstumma; slå med häpnad
s'étonner de förbluffa; förvåna; överraska
stupéfier förbluffa; förstumma; slå med häpnad
surcharger förbluffa; förstumma överbelasta; överväldiga
surprendre förbluffa; förvåna; överraska ertappa; få känslan; fånga; medge; överraska; överrumpla
terrasser förbluffa; förstumma överkommande
ébahir förbluffa; förstumma; slå med häpnad
émerveiller förbluffa; förvåna; överraska
épater förbluffa; förstumma
époustoufler förbluffa; förstumma; slå med häpnad
étonner förbluffa; förvåna; överraska frappera; slå

Wiktionary Translations for förbluffa:

förbluffa
Cross Translation:
FromToVia
• förbluffa → époustoufler ↔ flabbergast — To overwhelm with wonder; to stun or amaze







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0829 seconds
Page rendered in 1.0 seconds