Interglot - "förslag" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

förslag:
- proposition; enchère; offre; requête; surenchère; mise; invitation; motion; demande; propositions; indication des prix; estimation; tarif; aiguille; devis; proposition de prix; proposition de projet
Wiktionary:
- förslag → offre, proposition
- förslag → ébauche, esquisse, brouillon, proposition, suggestion, offre

Swedish

Detailed Translations for förslag from Swedish to French

förslag:

förslag [-ett] nom

förslag (erbjudande; anbud)
la proposition; l'enchère; l'offre; la requête; la surenchère; la mise; l'invitation; la motion
- proposition [la ~] nom
- enchère [la ~] nom
- offre [la ~] nom
- requête [la ~] nom
- surenchère [la ~] nom
- mise [la ~] nom
- invitation [la ~] nom
- motion [la ~] nom
förslag
la proposition; la requête; la demande; l'invitation
- proposition [la ~] nom
- requête [la ~] nom
- demande [la ~] nom
- invitation [la ~] nom
förslag
les propositions
- propositions [les ~ (f)] nom, pluriel
förslag
la proposition
- proposition [la ~] nom
förslag (anbud)
l'offre; l'indication des prix; l'estimation; le tarif
- offre [la ~] nom
- indication des prix [la ~] nom
- estimation [la ~] nom
- tarif [le ~] nom
förslag (fingervisning; påpekande; vink; tips)
l'aiguille
- aiguille [la ~] nom
förslag (offert; uppskattning; offererat pris)
le devis; proposition de prix
- devis [le ~] nom
- proposition de prix
förslag (projektförslag)
la proposition; proposition de projet
- proposition [la ~] nom
- proposition de projet

Translation Matrix for förslag:

Noun	Related Translations	Other Translations
aiguille	fingervisning; förslag; påpekande; tips; vink	diamant nål; nål; obelisk; spår
demande	förslag	anhållan; anmodan; anspråk; begäran; efterfrågan; erbjudande om giftermål; frieri; förfrågan; kriterium; kräver; kärleksförklaring; laga rätt; nerkallande; petition; rekvisition; villkor
devis	förslag; offererat pris; offert; uppskattning	offert; prislapp
enchère	anbud; erbjudande; förslag
estimation	anbud; förslag	aktning; beräkning; beskattning; erkännande; gissning; högaktning; iakttagande; prissättande; respekt; taxering; uppskattning; uträkning; vördnadsfull uppmärksamhet
indication des prix	anbud; förslag
invitation	anbud; erbjudande; förslag	inbjudan; inbjudning; invitation; mötesförfrågan
mise	anbud; erbjudande; förslag	användning; byggnad; inlägg; insatser; kläder; konstruktion; mål; målsättning; pengainsatser; spekulerande; spelpengar; syfte; tillämpning
motion	anbud; erbjudande; förslag	rösta
offre	anbud; erbjudande; förslag	bud; offer; offergärd; offergåva
proposition	anbud; erbjudande; förslag; projektförslag	antagande; fras; göra ett förslag; hypotes; klausul; kärleksförklaring; offer; offergärd; offergåva; passus; postulat; tes
propositions	förslag
requête	anbud; erbjudande; förslag	anhållan; anmodan; begäran; böneskrift; fråga; förbön; interpellation; kräver; petition; undran; ödmjuk bön
surenchère	anbud; erbjudande; förslag	motbud; moterbjudande; moträkning; överbjudning
tarif	anbud; förslag	prislista; tariff; taxa
Not Specified	Related Translations	Other Translations
proposition de prix	förslag; offererat pris; offert; uppskattning
proposition de projet	förslag; projektförslag

Synonyms for "förslag":

idé; motion; propå; suggestion; tips; utkast; proposition; erbjudande

Wiktionary Translations for förslag:

förslag

noun

action d’offrir.
- offre → anbud; förslag; offert
Traductions à trier suivant le sens.
- proposition → framställning; påstående; förslag; anbud

Cross Translation:

From	To	Via
• förslag	→ ébauche; esquisse; brouillon	↔ Entwurf — Modell für ein Projekt
• förslag	→ proposition	↔ Vorschlag — Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
• förslag	→ suggestion	↔ Anregung — Vorschlag, etwas zu tun oder zu unterlassen
• förslag	→ offre	↔ Angebot — Vorschlag
• förslag	→ suggestion	↔ suggestion — something suggested

External Machine Translations:

Related Translations for förslag

Remove Ads

Translate förslag from Swedish to French

Detailed Translations for förslag from Swedish to French

förslag:

förslag [-ett] nom

förslag (erbjudande; anbud)

förslag

förslag

förslag

förslag (anbud)

förslag (fingervisning; påpekande; vink; tips)

förslag (offert; uppskattning; offererat pris)

förslag (projektförslag)

Translation Matrix for förslag:

Synonyms for "förslag":

Wiktionary Translations for förslag:

Related Translations for förslag