Summary
Swedish to French: more detail...
- favoriserat:
- favorisera:
-
Wiktionary:
- favorisera → favoriser
Swedish
Detailed Translations for favoriserat from Swedish to French
favoriserat:
-
favoriserat (priviligierad; priviligierat)
privilégié-
privilégié adj
-
-
favoriserat (privilegierat; privilegierad)
favori; préféré; le plus en vogue; le plus demandé; le plus voulu-
favori adj
-
préféré adj
-
le plus en vogue adj
-
le plus demandé adj
-
le plus voulu adj
-
Translation Matrix for favoriserat:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| favori | bortskämt barn; dom kära; favorit; gunstling; trolig kandidat; utvald; älskling; ögonsten | |
| privilégié | förunnad person; priviligierad person | |
| préféré | bortskämt barn; dom kära; favorit; gunstling; utvald; ögonsten | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| favori | favoriserat; privilegierad; privilegierat | efterfrågad; efterfrågat; förmån; gärna sett; kärleksfull; kärleksfullt; populär; populärt; prioriterat; älskad; älskat; önskvärt |
| le plus demandé | favoriserat; privilegierad; privilegierat | |
| le plus en vogue | favoriserat; privilegierad; privilegierat | |
| le plus voulu | favoriserat; privilegierad; privilegierat | |
| privilégié | favoriserat; priviligierad; priviligierat | föreställer; kärleksfull; kärleksfullt |
| préféré | favoriserat; privilegierad; privilegierat | förmån; prioriterat |
favorisera:
-
favorisera (gynna; understödja; befordra; föredra; uppmuntra)
ramper devant; prétendre; feindre; prétexter-
ramper devant verbe
-
prétendre verbe (prétends, prétend, prétendons, prétendez, prétendent, prétendais, prétendait, prétendions, prétendiez, prétendaient, prétendis, prétendit, prétendîmes, prétendîtes, prétendirent, prétendrai, prétendras, prétendra, prétendrons, prétendrez, prétendront)
-
feindre verbe (feins, feint, feignons, feignez, feignent, feignais, feignait, feignions, feigniez, feignaient, feignis, feignit, feignîmes, feignîtes, feignirent, feindrai, feindras, feindra, feindrons, feindrez, feindront)
-
prétexter verbe (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, prétextent, prétextais, prétextait, prétextions, prétextiez, prétextaient, prétextai, prétextas, prétexta, prétextâmes, prétextâtes, prétextèrent, prétexterai, prétexteras, prétextera, prétexterons, prétexterez, prétexteront)
-
Conjugations for favorisera:
presens
- favoriserar
- favoriserar
- favoriserar
- favoriserar
- favoriserar
- favoriserar
imperfekt
- favoriserade
- favoriserade
- favoriserade
- favoriserade
- favoriserade
- favoriserade
framtid 1
- kommer att favorisera
- kommer att favorisera
- kommer att favorisera
- kommer att favorisera
- kommer att favorisera
- kommer att favorisera
framtid 2
- skall favorisera
- skall favorisera
- skall favorisera
- skall favorisera
- skall favorisera
- skall favorisera
conditional
- skulle favorisera
- skulle favorisera
- skulle favorisera
- skulle favorisera
- skulle favorisera
- skulle favorisera
perfekt particip
- har favoriserat
- har favoriserat
- har favoriserat
- har favoriserat
- har favoriserat
- har favoriserat
imperfekt particip
- hade favoriserat
- hade favoriserat
- hade favoriserat
- hade favoriserat
- hade favoriserat
- hade favoriserat
blandad
- favorisera!
- favorisera!
- favoriserad
- favoriserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for favorisera:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| feindre | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra | bedra; dramatisera; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsa; låtsas; narra; simulera; spela teater; uppträda; vilseleda |
| prétendre | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra | bedra; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsas; narra; simulera; vilseleda |
| prétexter | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra | bedra; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsas; narra; simulera; vilseleda |
| ramper devant | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra |
Synonyms for "favorisera":
Wiktionary Translations for favorisera:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • favorisera | → favoriser | ↔ bevorzugen — jemanden oder etwas besser behandeln als andere |
| • favorisera | → favoriser | ↔ favorisieren — jemanden oder etwas bevorzugen |