Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. gå iväg:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for gå iväg from Swedish to French

gå iväg:

gå iväg verbe (går iväg, gick iväg, gått iväg)

  1. gå iväg
    partir; s'en aller
    • partir verbe (pars, part, partons, partez, )
    • s'en aller verbe

Conjugations for gå iväg:

presens
  1. går iväg
  2. går iväg
  3. går iväg
  4. går iväg
  5. går iväg
  6. går iväg
imperfekt
  1. gick iväg
  2. gick iväg
  3. gick iväg
  4. gick iväg
  5. gick iväg
  6. gick iväg
framtid 1
  1. kommer att gå iväg
  2. kommer att gå iväg
  3. kommer att gå iväg
  4. kommer att gå iväg
  5. kommer att gå iväg
  6. kommer att gå iväg
framtid 2
  1. skall gå iväg
  2. skall gå iväg
  3. skall gå iväg
  4. skall gå iväg
  5. skall gå iväg
  6. skall gå iväg
conditional
  1. skulle gå iväg
  2. skulle gå iväg
  3. skulle gå iväg
  4. skulle gå iväg
  5. skulle gå iväg
  6. skulle gå iväg
perfekt particip
  1. har gått iväg
  2. har gått iväg
  3. har gått iväg
  4. har gått iväg
  5. har gått iväg
  6. har gått iväg
imperfekt particip
  1. hade gått iväg
  2. hade gått iväg
  3. hade gått iväg
  4. hade gått iväg
  5. hade gått iväg
  6. hade gått iväg
blandad
  1. gå iväg!
  2. gå iväg!
  3. gående iväg
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå iväg:

VerbRelated TranslationsOther Translations
partir gå iväg avgå; avgå ifrån; avlida; avresa; avsegla; avstå från; begynna; bli dödad; bryta upp; börja; ; ge sig iväg; ; gå bort; gå till; hissa segel; lämna; resa iväg; röra; segla bort; starta; åka iväg
s'en aller gå iväg avgå; avgå ifrån; avresa; avstå från; bryta upp; desertera; desertera från armén; dra; fara åt helvete; fly; försvinna; gå bort; lämna; resa iväg; rymma; segla bort; smita; springa bort; stick; åka iväg

Wiktionary Translations for gå iväg:


Cross Translation:
FromToVia
gå iväg partir; quitter fortgehen — sich von einer Stelle entfernen

Related Translations for gå iväg