Summary
Swedish
Detailed Translations for göra en gryta from Swedish to French
göra en gryta:
-
göra en gryta
gronder; mijoter; étouffer; mitonner; bougonner; grommeler-
gronder verbe (gronde, grondes, grondons, grondez, grondent, grondais, grondait, grondions, grondiez, grondaient, grondai, grondas, gronda, grondâmes, grondâtes, grondèrent, gronderai, gronderas, grondera, gronderons, gronderez, gronderont)
-
mijoter verbe (mijote, mijotes, mijotons, mijotez, mijotent, mijotais, mijotait, mijotions, mijotiez, mijotaient, mijotai, mijotas, mijota, mijotâmes, mijotâtes, mijotèrent, mijoterai, mijoteras, mijotera, mijoterons, mijoterez, mijoteront)
-
étouffer verbe (étouffe, étouffes, étouffons, étouffez, étouffent, étouffais, étouffait, étouffions, étouffiez, étouffaient, étouffai, étouffas, étouffa, étouffâmes, étouffâtes, étouffèrent, étoufferai, étoufferas, étouffera, étoufferons, étoufferez, étoufferont)
-
mitonner verbe (mitonne, mitonnes, mitonnons, mitonnez, mitonnent, mitonnais, mitonnait, mitonnions, mitonniez, mitonnaient, mitonnai, mitonnas, mitonna, mitonnâmes, mitonnâtes, mitonnèrent, mitonnerai, mitonneras, mitonnera, mitonnerons, mitonnerez, mitonneront)
-
bougonner verbe (bougonne, bougonnes, bougonnons, bougonnez, bougonnent, bougonnais, bougonnait, bougonnions, bougonniez, bougonnaient, bougonnai, bougonnas, bougonna, bougonnâmes, bougonnâtes, bougonnèrent, bougonnerai, bougonneras, bougonnera, bougonnerons, bougonnerez, bougonneront)
-
grommeler verbe (grommelle, grommelles, grommelons, grommelez, grommellent, grommelais, grommelait, grommelions, grommeliez, grommelaient, grommelai, grommelas, grommela, grommelâmes, grommelâtes, grommelèrent, grommellerai, grommelleras, grommellera, grommellerons, grommellerez, grommelleront)
-
Conjugations for göra en gryta:
presens
- gör en gryta
- gör en gryta
- gör en gryta
- gör en gryta
- gör en gryta
- gör en gryta
imperfekt
- gjorde en gryta
- gjorde en gryta
- gjorde en gryta
- gjorde en gryta
- gjorde en gryta
- gjorde en gryta
framtid 1
- kommer att göra en gryta
- kommer att göra en gryta
- kommer att göra en gryta
- kommer att göra en gryta
- kommer att göra en gryta
- kommer att göra en gryta
framtid 2
- skall göra en gryta
- skall göra en gryta
- skall göra en gryta
- skall göra en gryta
- skall göra en gryta
- skall göra en gryta
conditional
- skulle göra en gryta
- skulle göra en gryta
- skulle göra en gryta
- skulle göra en gryta
- skulle göra en gryta
- skulle göra en gryta
perfekt particip
- har gjort en gryta
- har gjort en gryta
- har gjort en gryta
- har gjort en gryta
- har gjort en gryta
- har gjort en gryta
imperfekt particip
- hade gjort en gryta
- hade gjort en gryta
- hade gjort en gryta
- hade gjort en gryta
- hade gjort en gryta
- hade gjort en gryta
blandad
- gör en gryta!
- gör en gryta!
- görande en gryta
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for göra en gryta:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bougonner | göra en gryta | gnälla; knorra; kvirra; mumla; rossla |
| grommeler | göra en gryta | brumma; gnälla; klaga; knorra; knota; kurra; kvirra; morra; mumla; mummla; sorla; surra |
| gronder | göra en gryta | banna; brumma; bullra; böla; gnälla; gå an; hysa agg till någon; härja; klaga; klandra; klandra någon; knalla; knorra; knota; krascha; kurra; kvirra; läxa upp; morra; panga; plaska; plumsa; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; skvalpa; smälla; stänka; tillrättavisa; tjuta; vråla |
| mijoter | göra en gryta | stuva |
| mitonner | göra en gryta | |
| étouffer | göra en gryta | begränsa; inskränka; kväva; skämta; släcka; sätta ned; sätta ut; undertrycka |