Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate glädje

Translate glädje from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

glädje:
- joie; plaisir; pulsion sexuelle; passion; jouissance; délectation; euphorie; bonheur suprême; extase; grande félicité
- joie
Wiktionary:
- glädje → joie, bonheur, gaieté

Swedish

Detailed Translations for glädje from Swedish to French

glädje:

glädje [-en] nom

glädje (nöje; upptåg)
la joie; le plaisir; la pulsion sexuelle; la passion
- joie [la ~] nom
- plaisir [le ~] nom
- pulsion sexuelle [la ~] nom
- passion [la ~] nom
glädje (lycka; njutning; nöje; förtjusning)
la jouissance; le plaisir; la délectation
- jouissance [la ~] nom
- plaisir [le ~] nom
- délectation [la ~] nom
glädje (eufori; lycka)
l'euphorie; le bonheur suprême; l'extase; la grande félicité
- euphorie [la ~] nom
- bonheur suprême [le ~] nom
- extase [le ~] nom
- grande félicité [la ~] nom

glädje

glädje
joie
- joie

Translation Matrix for glädje:

Noun	Related Translations	Other Translations
bonheur suprême	eufori; glädje; lycka
délectation	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje
euphorie	eufori; glädje; lycka
extase	eufori; glädje; lycka	begeistring; entusiasm; exaltation; förförelse; förtjusning; hänförelse; hänryckning; översvallande glädje
grande félicité	eufori; glädje; lycka
joie	glädje; nöje; upptåg	behag; festligt; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; förströelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glättighet; munterhet; njutning; nöje; nöjsamhet; ofelbarhet; rolighet; skoj; skojighet; sorglöshet; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; vara nöjd med; åtnjutande
jouissance	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje	deltagande rätter
passion	glädje; nöje; upptåg	begeistring; begär; begäran; besattning av; entusiasm; fascination; förälskelse; glöd; häftighet; hängivenhet; inspiration; iver; lidelse; lust; passion; sexlust; våldsamhet; ömhet; önskan
plaisir	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje; upptåg	behag; belåtenhet; fascination; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; förströelse; gladhet; lust; munterhet; njutning; nöje; nöjsamhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; rolighet; sexlust; skoj; skojighet; skämt; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; vara nöjd med; välbehag; åtnjutande
pulsion sexuelle	glädje; nöje; upptåg	begär; lust; passion; sexlust
Other	Related Translations	Other Translations
joie	glädje

Synonyms for "glädje":

lycklig; välbehag; förtjusning; tillfredsställelse; munterhet; upprymdhet; fröjd; lycka

Wiktionary Translations for glädje:

Cross Translation:

From	To	Via
• glädje	→ joie	↔ glee — Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast
• glädje	→ bonheur	↔ happiness — emotion of being happy
• glädje	→ joie	↔ joy — feeling of happiness
• glädje	→ gaieté	↔ mirth — merriment
• glädje	→ joie	↔ Freude — positives Gefühl
• glädje	→ gaieté	↔ Fröhlichkeit — Zustand, Stimmung einer Person oder Gruppe voller erkennbarer Freude

External Machine Translations:

Related Translations for glädje