Swedish

Detailed Translations for gren from Swedish to French

gren:

gren nom

  1. gren
    la branche; le secteur; la discipline
  2. gren (stöttepelare; krycka; stävband; )
    le soutien; l'aide sociale; l'appui; l'aide; l'asile; le lieu de refuge; le lieu de salut; le port de refuge; le point d'appui
  3. gren (filial; avdelningskontor)
    la section; la branche; le rayon; la région; le département; la division; la province; la ramification
  4. gren (sidogren)
    le branche
  5. gren (kvist; spö; ättling)
    le scion; le brin; le rameau; la ramification; la branche

Translation Matrix for gren:

NounRelated TranslationsOther Translations
aide gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare assistans; assistent; avlastning; bistånd; biträde; handräckning; hjälp; hjälp personal; hjälpare; medhjälpare; medverkan; socialt arbete; startpunkt; stöd; tjänst; tjänster; underhållningsarbete; understöd; utgångspunkt
aide sociale gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare avlastning; bistånd; handräckning; hemhjälp; hjälp; social omsorg; socialbidrag; socialhjälp
appui gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare assistans; fönsterbleck; hjälp; paus; startpunkt; stöd; utgångspunkt; vila
asile gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare asyl; bostad; flyktingläger; fristad; gömställe; inkvartering; logi; reträtt; skydd; skyddat ställe; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort
branche avdelningskontor; filial; gren; kvist; sidogren; spö; ättling avdelning; beståndsdel; bransch; del; element; industrigren; ingrediens; lövruska; ranka; sektion; specialisering; trädgren
brin gren; kvist; spö; ättling grässtrå; lite; smula; stjälk; stängel
discipline gren beslutsamhet; disciplin; forskardisciplin; ordning; regelbundenhet; regelmässighet; specialisering; studieinriktning
division avdelningskontor; filial; gren avdelning; dela upp; förvaltningsområde; institution; meningskiljaktighet; meningsskiljaktighet; missämja; oenighet; sektion; tvedräkt; uppdelning; utmärkande
département avdelningskontor; filial; gren avdelning; departement; distrikt; fack; förvaltningsområde; institution; landsdel; landskap; län; ministerium; nejd; område; provins; region; sektion; trakt; zon
lieu de refuge gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare flyktingläger; tillflykt
lieu de salut gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare
point d'appui gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare konstruktion att hjälpa gå; stöd; understöd
port de refuge gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare tillflykt
province avdelningskontor; filial; gren distrikt; landsdel; landskap; län; nejd; område; provins; region; trakt; zon
rameau gren; kvist; spö; ättling
ramification avdelningskontor; filial; gren; kvist; spö; ättling avdelning; gatu korsningar; sektion; trevägskorsning
rayon avdelningskontor; filial; gren area; avdelning; beståndsdel; bokhylla; bräda; del; division; eker; element; fördelning; förvaltningsområde; gnister; handspåk på fartygsratt; hjuleker; hylla; indelning; ingrediens; institution; käpp; planka; radie; sektion; stav; strålknippe; strålning; ställning; stång; uppdelning; vägghylla; yta
région avdelningskontor; filial; gren area; cacheområde; distrikt; grannskap; landsdel; landskap; län; nejd; område; provins; region; revir; territorium; trakt; yta; zon
scion gren; kvist; spö; ättling
secteur gren area; bransch; distrikt; grannskap; industrigren; nejd; område; region; territorium; trakt; zon
section avdelningskontor; filial; gren avdelning; avsnitt; avsnittslayout; beståndsdel; del; distrikt; division; echelonggruppering; element; fördelning; förvaltningsområde; genomskärning; genomsnitt; grad; indelning; ingrediens; institution; nejd; nivå; område; paragraf; presentationsavsnitt; region; sektion; trakt; uppdelning; zon
soutien gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; medverkan; startpunkt; stöd; stötta; underhållningsarbete; understöd; uppmuntran; utgångspunkt
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
aide direkthjälp; hjälp; vägledning
branche gren grenelement; villkorlig gren

Synonyms for "gren":


Wiktionary Translations for gren:

gren
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
gren rameau; branche branch — woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing
gren bifurcation; fourche fork — intersection
gren fourche; bifurcation fork — point where a waterway splits
gren branche limb — branch of a tree
gren branche AstVerbindung zwischen Baumstamm und Zweigen
gren branche; rameau ZweigBotanik: kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern
gren branche Zweigübertragen: Teil eines größeren Komplexes