Swedish

Detailed Translations for gynnare from Swedish to French

gynnare:

gynnare [-en] nom

  1. gynnare (beskyddare)
    le mécène; le patron; le protecteur; la patronne; le bienfaiteur; la protectrice
  2. gynnare (främjare)
    le promoteur; le tuteur; le défenseur; le protecteur
  3. gynnare (skyddspatroner)
    le patrons; le parrains; le protecteurs
  4. gynnare (promotor; främjare; initiativtagare; upphovsmän)

Translation Matrix for gynnare:

NounRelated TranslationsOther Translations
bienfaiteur beskyddare; gynnare donator; givare; mecenater; understödjare; välgörare
défenseur främjare; gynnare advokat; back; baksida; bevarare; fackelbärare; förespråkare; försvarare; jurist; rygg; sakförare; underrättsadvokat; uppehållare
mécène beskyddare; gynnare donator; givare
parrains gynnare; skyddspatroner
patron beskyddare; gynnare arbetsgivare; chef; commandeur; design; direktör; donator; formbräde; formgivning; förebild; förmannen; givare; guide; helgon; kapten; kapten på ett skepp; klädmönster; ledare; modell; mönster; pappersmönster; resledare; schablon; skyddspatron; stencil; vägvisare
patronne beskyddare; gynnare beskyddarinna; chef; direktör; fru; husmoder; kapten; mecenat; mästarinna; mätress; skyddshelgon; välgörare; älskarinna
patrons gynnare; skyddspatroner klädesmönster i papper; mönsterpapper
promoteur främjare; gynnare anstiftare; förespråkare; försvarare; grundare; sakförare; stiftare; utvecklare
promoteurs främjare; gynnare; initiativtagare; promotor; upphovsmän
protecteur beskyddare; främjare; gynnare beskyddare; donator; givare; guide; markör; resledare; vaktmästare; vaktpost; vägvisare; väktare
protecteurs gynnare; skyddspatroner
protectrice beskyddare; gynnare markör; vaktmästare; vårdare
président de thèse främjare; gynnare; initiativtagare; promotor; upphovsmän
tuteur främjare; gynnare beskyddande; bevakare; familjs beskyddare; fömyndare; föreståndare för kloster; förmyndare; guide; informator; instruktör; lärare; mentor; mästare; målsman; privatlärare; reseledare; särskild förvaltare; uppsyningslärare; väktare; vårdnadshavare; övervakare
ModifierRelated TranslationsOther Translations
protecteur skyddande; skyddandet

Synonyms for "gynnare":

  • sponsor

Wiktionary Translations for gynnare:


Cross Translation:
FromToVia
gynnare fourbe; voyou knave — deceitful fellow