Summary
Swedish to French: more detail...
- kallad:
- kalla:
-
Wiktionary:
- kalla → appeler, nommer
- kalla → appeler, appelé, crier, se prévaloir, traiter de, nommer
Swedish
Detailed Translations for kallad from Swedish to French
kallad:
-
kallad (alias)
-
kallad (kallat)
-
kallad (kallat till; kallat)
Translation Matrix for kallad:
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| alias | alias; genväg | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| alias | alias; kallad | alias; döpt till; kallas; kallat; känt som; som kallad; som kallat |
| appelé | alias; kallad; kallat; kallat till | alias; döpt till; kallas; kallat; känt som; som kallad; som kallat; uppringd; uppringt; vädjad; vädjat; åberopad |
| dit | alias; kallad | anförd; antaget; döpt till; förmodligen; kallas; låtsad; nämnt; sagd; sagt; så kallad; så kallat |
| imploré | kallad; kallat | |
| interpellé | kallad; kallat; kallat till | |
| invoqué | kallad; kallat | |
| surnommé | alias; kallad | alias; döpt till; kallas; kallat; känt som; som kallad; som kallat |
kallad form of kalla:
-
kalla (nämna)
appeler; mentionner; nommer-
appeler verbe (appelle, appelles, appelons, appelez, appellent, appelais, appelait, appelions, appeliez, appelaient, appelai, appelas, appela, appelâmes, appelâtes, appelèrent, appellerai, appelleras, appellera, appellerons, appellerez, appelleront)
-
mentionner verbe (mentionne, mentionnes, mentionnons, mentionnez, mentionnent, mentionnais, mentionnait, mentionnions, mentionniez, mentionnaient, mentionnai, mentionnas, mentionna, mentionnâmes, mentionnâtes, mentionnèrent, mentionnerai, mentionneras, mentionnera, mentionnerons, mentionnerez, mentionneront)
-
nommer verbe (nomme, nommes, nommons, nommez, nomment, nommais, nommait, nommions, nommiez, nommaient, nommai, nommas, nomma, nommâmes, nommâtes, nommèrent, nommerai, nommeras, nommera, nommerons, nommerez, nommeront)
-
-
kalla (benämna; nämna)
appeler; nommer; mentionner; citer-
appeler verbe (appelle, appelles, appelons, appelez, appellent, appelais, appelait, appelions, appeliez, appelaient, appelai, appelas, appela, appelâmes, appelâtes, appelèrent, appellerai, appelleras, appellera, appellerons, appellerez, appelleront)
-
nommer verbe (nomme, nommes, nommons, nommez, nomment, nommais, nommait, nommions, nommiez, nommaient, nommai, nommas, nomma, nommâmes, nommâtes, nommèrent, nommerai, nommeras, nommera, nommerons, nommerez, nommeront)
-
mentionner verbe (mentionne, mentionnes, mentionnons, mentionnez, mentionnent, mentionnais, mentionnait, mentionnions, mentionniez, mentionnaient, mentionnai, mentionnas, mentionna, mentionnâmes, mentionnâtes, mentionnèrent, mentionnerai, mentionneras, mentionnera, mentionnerons, mentionnerez, mentionneront)
-
citer verbe (cite, cites, citons, citez, citent, citais, citait, citions, citiez, citaient, citai, citas, cita, citâmes, citâtes, citèrent, citerai, citeras, citera, citerons, citerez, citeront)
-
-
kalla (ålägga att inställa sig; stämma)
citer en justice; assigner; citer; appeler; traduire-
citer en justice verbe
-
assigner verbe (assigne, assignes, assignons, assignez, assignent, assignais, assignait, assignions, assigniez, assignaient, assignai, assignas, assigna, assignâmes, assignâtes, assignèrent, assignerai, assigneras, assignera, assignerons, assignerez, assigneront)
-
citer verbe (cite, cites, citons, citez, citent, citais, citait, citions, citiez, citaient, citai, citas, cita, citâmes, citâtes, citèrent, citerai, citeras, citera, citerons, citerez, citeront)
-
appeler verbe (appelle, appelles, appelons, appelez, appellent, appelais, appelait, appelions, appeliez, appelaient, appelai, appelas, appela, appelâmes, appelâtes, appelèrent, appellerai, appelleras, appellera, appellerons, appellerez, appelleront)
-
traduire verbe (traduis, traduit, traduisons, traduisez, traduisent, traduisais, traduisait, traduisions, traduisiez, traduisaient, traduisis, traduisit, traduisîmes, traduisîtes, traduisirent, traduirai, traduiras, traduira, traduirons, traduirez, traduiront)
-
-
kalla (skrika; ropa; benämna)
appeler; crier-
appeler verbe (appelle, appelles, appelons, appelez, appellent, appelais, appelait, appelions, appeliez, appelaient, appelai, appelas, appela, appelâmes, appelâtes, appelèrent, appellerai, appelleras, appellera, appellerons, appellerez, appelleront)
-
crier verbe (crie, cries, crions, criez, crient, criais, criait, criions, criiez, criaient, criai, crias, cria, criâmes, criâtes, crièrent, crierai, crieras, criera, crierons, crierez, crieront)
-
Conjugations for kalla:
presens
- kallar
- kallar
- kallar
- kallar
- kallar
- kallar
imperfekt
- kallade
- kallade
- kallade
- kallade
- kallade
- kallade
framtid 1
- kommer att kalla
- kommer att kalla
- kommer att kalla
- kommer att kalla
- kommer att kalla
- kommer att kalla
framtid 2
- skall kalla
- skall kalla
- skall kalla
- skall kalla
- skall kalla
- skall kalla
conditional
- skulle kalla
- skulle kalla
- skulle kalla
- skulle kalla
- skulle kalla
- skulle kalla
perfekt particip
- har kallat
- har kallat
- har kallat
- har kallat
- har kallat
- har kallat
imperfekt particip
- hade kallat
- hade kallat
- hade kallat
- hade kallat
- hade kallat
- hade kallat
blandad
- kalla!
- kalla!
- kallad
- kallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for kalla:
Synonyms for "kalla":
Wiktionary Translations for kalla:
kalla
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kalla | → appeler | ↔ call — to request, summon, or beckon |
| • kalla | → appeler; appelé | ↔ call — to be called |
| • kalla | → appeler | ↔ call — to name or refer to |
| • kalla | → crier; appeler | ↔ roepen — met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen |
| • kalla | → se prévaloir | ↔ berufen — transitiv: jemandem ein hohes Amt geben |
| • kalla | → traiter de | ↔ heißen — veraltet, transitiv: jemanden etwas heißen: jemanden als etwas bezeichnen |
| • kalla | → nommer | ↔ nennen — jemandem oder etwas einen Namen geben |