Swedish
Detailed Translations for kränka from Swedish to French
kränka:
-
kränka (såra)
insulter; faire de la peine à; blesser; faire du mal; offenser; faire du tort à; faire mal; nuire à; choquer; froisser; navrer; faire tort à-
insulter verbe (insulte, insultes, insultons, insultez, insultent, insultais, insultait, insultions, insultiez, insultaient, insultai, insultas, insulta, insultâmes, insultâtes, insultèrent, insulterai, insulteras, insultera, insulterons, insulterez, insulteront)
-
faire de la peine à verbe
-
blesser verbe (blesse, blesses, blessons, blessez, blessent, blessais, blessait, blessions, blessiez, blessaient, blessai, blessas, blessa, blessâmes, blessâtes, blessèrent, blesserai, blesseras, blessera, blesserons, blesserez, blesseront)
-
faire du mal verbe
-
offenser verbe (offense, offenses, offensons, offensez, offensent, offensais, offensait, offensions, offensiez, offensaient, offensai, offensas, offensa, offensâmes, offensâtes, offensèrent, offenserai, offenseras, offensera, offenserons, offenserez, offenseront)
-
faire du tort à verbe
-
faire mal verbe
-
nuire à verbe
-
choquer verbe (choque, choques, choquons, choquez, choquent, choquais, choquait, choquions, choquiez, choquaient, choquai, choquas, choqua, choquâmes, choquâtes, choquèrent, choquerai, choqueras, choquera, choquerons, choquerez, choqueront)
-
froisser verbe (froisse, froisses, froissons, froissez, froissent, froissais, froissait, froissions, froissiez, froissaient, froissai, froissas, froissa, froissâmes, froissâtes, froissèrent, froisserai, froisseras, froissera, froisserons, froisserez, froisseront)
-
navrer verbe (navre, navres, navrons, navrez, navrent, navrais, navrait, navrions, navriez, navraient, navrai, navras, navra, navrâmes, navrâtes, navrèrent, navrerai, navreras, navrera, navrerons, navrerez, navreront)
-
faire tort à verbe
-
-
kränka (väcka anstöt; fela)
agir mal; faire du mal; faire du mal à quelqu'un-
agir mal verbe
-
faire du mal verbe
-
faire du mal à quelqu'un verbe
-
Conjugations for kränka:
presens
- kränker
- kränker
- kränker
- kränker
- kränker
- kränker
imperfekt
- kränkte
- kränkte
- kränkte
- kränkte
- kränkte
- kränkte
framtid 1
- kommer att kränka
- kommer att kränka
- kommer att kränka
- kommer att kränka
- kommer att kränka
- kommer att kränka
framtid 2
- skall kränka
- skall kränka
- skall kränka
- skall kränka
- skall kränka
- skall kränka
conditional
- skulle kränka
- skulle kränka
- skulle kränka
- skulle kränka
- skulle kränka
- skulle kränka
perfekt particip
- har kränkt
- har kränkt
- har kränkt
- har kränkt
- har kränkt
- har kränkt
imperfekt particip
- hade kränkt
- hade kränkt
- hade kränkt
- hade kränkt
- hade kränkt
- hade kränkt
blandad
- kränk!
- kränk!
- kränkt
- kränkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for kränka:
Synonyms for "kränka":
Wiktionary Translations for kränka:
kränka
Cross Translation:
verb
-
(Figuré) Fâcher, blesser, heurter, choquer.
-
Causer du tort.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kränka | → insulter; injurier | ↔ beleidigen — (umgangssprachlich) jemanden in seiner Ehre oder Würde durch Worte oder Taten verletzen |
| • kränka | → blesser | ↔ kränken — (transitiv) jemandes Gefühle verletzen |