Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. lösgöra sig:


Swedish

Detailed Translations for lösgöra sig from Swedish to French

lösgöra sig:

lösgöra sig verbe (lösgör sig, lösgörde sig, lösgjort sig)

  1. lösgöra sig (bryta sig fri; bryta ut)
    éclater
    • éclater verbe (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )

Conjugations for lösgöra sig:

presens
  1. lösgör mig
  2. lösgör dig
  3. lösgör sig
  4. lösgör oss
  5. lösgör er
  6. lösgör sig
imperfekt
  1. lösgörde mig
  2. lösgörde dig
  3. lösgörde sig
  4. lösgörde oss
  5. lösgörde er
  6. lösgörde sig
framtid 1
  1. kommer att lösgöra mig
  2. kommer att lösgöra dig
  3. kommer att lösgöra sig
  4. kommer att lösgöra oss
  5. kommer att lösgöra er
  6. kommer att lösgöra sig
framtid 2
  1. skall lösgöra mig
  2. skall lösgöra dig
  3. skall lösgöra sig
  4. skall lösgöra oss
  5. skall lösgöra er
  6. skall lösgöra sig
conditional
  1. skulle lösgöra mig
  2. skulle lösgöra dig
  3. skulle lösgöra sig
  4. skulle lösgöra oss
  5. skulle lösgöra er
  6. skulle lösgöra sig
perfekt particip
  1. har lösgjort mig
  2. har lösgjort dig
  3. har lösgjort sig
  4. har lösgjort oss
  5. har lösgjort er
  6. har lösgjort sig
imperfekt particip
  1. hade lösgjort mig
  2. hade lösgjort dig
  3. hade lösgjort sig
  4. hade lösgjort oss
  5. hade lösgjort er
  6. hade lösgjort sig
blandad
  1. lösgör dig!
  2. lösgör er!
  3. lösgörd sig
  4. lösgörande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lösgöra sig:

VerbRelated TranslationsOther Translations
éclater bryta sig fri; bryta ut; lösgöra sig bryta i bitar; bryta ned; bullra; dimpa ner; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; dunsa ner; explodera; flyga av; flyga upp; knalla; krascha; panga; plaska; plumsa; plumsa ner; skvalpa; smälla; splittras; spricka; springa öppen; sprängas; stänka; vara rasande

External Machine Translations:

Related Translations for lösgöra sig