Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate livlighet

Translate livlighet from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

livlighet:
- vivacité; mobilité; agitation; exubérance; pétulance; humeur folâtre; lascivité; agilité; vitesse; allure; rapidité; vélocité
Wiktionary:
- livlighet → action, vivacité
- livlighet → entrain

Swedish

Detailed Translations for livlighet from Swedish to French

livlighet:

livlighet [-en] nom

livlighet (rörlighet; snabbhet)
la vivacité; la mobilité
- vivacité [la ~] nom
- mobilité [la ~] nom
livlighet
la mobilité; l'agitation
- mobilité [la ~] nom
- agitation [la ~] nom
livlighet (ysterhet)
l'exubérance; la vivacité; la pétulance; l'humeur folâtre; la lascivité
- exubérance [la ~] nom
- vivacité [la ~] nom
- pétulance [la ~] nom
- humeur folâtre [la ~] nom
- lascivité [la ~] nom
livlighet (friskhet; munterhet)
l'agilité; la vitesse; l'allure; la rapidité; la vélocité
- agilité [la ~] nom
- vitesse [la ~] nom
- allure [la ~] nom
- rapidité [la ~] nom
- vélocité [la ~] nom

Translation Matrix for livlighet:

Noun	Related Translations	Other Translations
agilité	friskhet; livlighet; munterhet	brådska; hastighet
agitation	livlighet	bekymmer; jäkt; jäsning; motståndsrörelse; nervositet; oro; orolighet; oväsen; problem; rabalder; resning; revolt; skyndande; stress; svårigheter; tumult; uppror; väsen
allure	friskhet; livlighet; munterhet	elegans; fart; framträdande; full fart; full rulle; gallop; gammaldags värdighet; grandezza; hastighet; häst löppning; klass; snabbhet; steg; stil; tempo
exubérance	livlighet; ysterhet	festligt; förförelse; förtjusning; hänryckning; översvallande glädje
humeur folâtre	livlighet; ysterhet
lascivité	livlighet; ysterhet
mobilité	livlighet; rörlighet; snabbhet	flyttbarhet; ledighet; löshet; vidd
pétulance	livlighet; ysterhet	festligt; odygdighet; olydighet; stygghet
rapidité	friskhet; livlighet; munterhet	fart; hastighet; skyndsamhet; snabbhet; tempo
vitesse	friskhet; livlighet; munterhet	drev; fart; flyghastighet; full fart; full rulle; hastighet; kugghjul; mekanism; snabbhet; tempo; utväxlingsmekanism; växel
vivacité	livlighet; rörlighet; snabbhet; ysterhet	flinkhet; käckhet; skyndsamhet; vara vaken
vélocité	friskhet; livlighet; munterhet	snabbhet; tempo

Wiktionary Translations for livlighet:

livlighet

noun

À trier
- action → livlighet; åtbörd; strid; aktion; rättegång
caractère de ce qui est vif ; animation, activité, promptitude à agir, à se mouvoir.
- vivacité → livlighet; raskhet; iver; hetta; häftighet; uppbrusning; livlig; bjärthet

-
- entrain → livlighet; fart

External Machine Translations: