Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate måtta

Translate måtta from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

måtta:
- viser; viser à
- réserve; modération; modestie
Wiktionary:
- måtta → étendue, ampleur, degré, niveau

Swedish

Detailed Translations for måtta from Swedish to French

måtta:

måtta verbe (måttar, måttadde, mått)

måtta (rikta; sikta)
viser; viser à
- viser verbe (vise, vises, visons, visez, visent, visais, visait, visions, visiez, visaient, visai, visas, visa, visâmes, visâtes, visèrent, viserai, viseras, visera, viserons, viserez, viseront)
- viser à verbe

Conjugations for måtta:

presens

måttar
måttar
måttar
måttar
måttar
måttar

imperfekt

måttadde
måttadde
måttadde
måttadde
måttadde
måttadde

framtid 1

kommer att måtta
kommer att måtta
kommer att måtta
kommer att måtta
kommer att måtta
kommer att måtta

framtid 2

skall måtta
skall måtta
skall måtta
skall måtta
skall måtta
skall måtta

conditional

skulle måtta
skulle måtta
skulle måtta
skulle måtta
skulle måtta
skulle måtta

perfekt particip

har mått
har mått
har mått
har mått
har mått
har mått

imperfekt particip

hade mått
hade mått
hade mått
hade mått
hade mått
hade mått

blandad

måtta!
måtta!
måttadd
måttaande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

måtta [-en] nom

måtta (moderation; måttlighet)
la réserve; la modération; la modestie
- réserve [la ~] nom
- modération [la ~] nom
- modestie [la ~] nom

Translation Matrix for måtta:

Noun	Related Translations	Other Translations
modestie	moderation; måtta; måttlighet	anpråkslöshet; anspråkslöshet; artighet; beskedlighet; blygsamhet; enkelhet; foglighet; frugalitet; följsamhet; hederlighet; hörsamhet; knussel; njugghet; oskuld; oskyldig; rättskaffenhet; sparsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet
modération	moderation; måtta; måttlighet	anspråkslöshet; enkelhet; frugalitet; mildrande; mjukande
réserve	moderation; måtta; måttlighet	avlämnande; behärskning; blyghet; blygsamhet; depå; förbehåll; förbehållsamhet; förtegenhet; lager; lagerbyggnad; leverans; magasin; naturreservat; naturskyddsområde; restriktion; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; utlämnande; viltreservat; återhållsamhet; överlämnande
Verb	Related Translations	Other Translations
viser	måtta; rikta; sikta	arbeta för; avse; gradera; ha avsiktet; hänge sig själv till; justera; kalibrera; mena; mäta rymd; måtta på; sikta på; sikta åt; storlek; sträva efter; sträva på; syfta på; tänka; vara på väg mot
viser à	måtta; rikta; sikta	arbeta för; aspirera; avse; hänge sig själv till; längta; längta efter; mena; måtta på; sikta på; sikta åt; sträva; sträva efter; sträva på; syfta på

Synonyms for "måtta":

sikta; måttlighet

Wiktionary Translations for måtta:

Cross Translation:

From	To	Via
• måtta	→ étendue; ampleur; degré; niveau	↔ Maß — Abstufung einer Intensität

Related Translations for måtta