Swedish

Detailed Translations for narrar from Swedish to French

narrar:

narrar nom

  1. narrar
    l'hurluberlus

Translation Matrix for narrar:

NounRelated TranslationsOther Translations
hurluberlus narrar

narrar form of narra:

narra verbe (narrar, narrade, narrat)

  1. narra (lura; fuska; bedra; fiffla; spela falskt)
    rouler; soutirer; escroquer; tromper; duper; berner
    • rouler verbe (roule, roules, roulons, roulez, )
    • soutirer verbe (soutire, soutires, soutirons, soutirez, )
    • escroquer verbe (escroque, escroques, escroquons, escroquez, )
    • tromper verbe (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • duper verbe (dupe, dupes, dupons, dupez, )
    • berner verbe (berne, bernes, bernons, bernez, )
  2. narra (bedra; lura; svindla)
    tromper; rouler; escroquer; estamper
    • tromper verbe (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • rouler verbe (roule, roules, roulons, roulez, )
    • escroquer verbe (escroque, escroques, escroquons, escroquez, )
    • estamper verbe (estampe, estampes, estampons, estampez, )
  3. narra (förleda; lura; bedra; vilseleda; göra illusioner)
    prétendre; faire miroiter; feindre; prétexter
    • prétendre verbe (prétends, prétend, prétendons, prétendez, )
    • feindre verbe (feins, feint, feignons, feignez, )
    • prétexter verbe (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, )
  4. narra (locka; lura; förleda)
    séduire; attirer; tenter; allécher; appâter; entraîner
    • séduire verbe (séduis, séduit, séduisons, séduisez, )
    • attirer verbe (attire, attires, attirons, attirez, )
    • tenter verbe (tente, tentes, tentons, tentez, )
    • allécher verbe (allèche, allèches, alléchons, alléchez, )
    • appâter verbe (appâte, appâtes, appâtons, appâtez, )
    • entraîner verbe (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )

Conjugations for narra:

presens
  1. narrar
  2. narrar
  3. narrar
  4. narrar
  5. narrar
  6. narrar
imperfekt
  1. narrade
  2. narrade
  3. narrade
  4. narrade
  5. narrade
  6. narrade
framtid 1
  1. kommer att narra
  2. kommer att narra
  3. kommer att narra
  4. kommer att narra
  5. kommer att narra
  6. kommer att narra
framtid 2
  1. skall narra
  2. skall narra
  3. skall narra
  4. skall narra
  5. skall narra
  6. skall narra
conditional
  1. skulle narra
  2. skulle narra
  3. skulle narra
  4. skulle narra
  5. skulle narra
  6. skulle narra
perfekt particip
  1. har narrat
  2. har narrat
  3. har narrat
  4. har narrat
  5. har narrat
  6. har narrat
imperfekt particip
  1. hade narrat
  2. hade narrat
  3. hade narrat
  4. hade narrat
  5. hade narrat
  6. hade narrat
blandad
  1. narra!
  2. narra!
  3. narrad
  4. narrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for narra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
allécher förleda; locka; lura; narra
appâter förleda; locka; lura; narra
attirer förleda; locka; lura; narra charma; fascinera; frappera; fresta; locka; rekrytera; slå
berner bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt bedra; fuska; kasta upp i luften; lura
duper bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt bedra; driva med; fuska; föra bakom ljuset; förleda; göra besviken; göra någon ont; ha roligt; lura; retas; skada; skoja; skoja med; svindla; sätta på fel spår; tillfoga skada; vara ofördelaktig; vara ogynnsam; vilseleda
entraîner förleda; locka; lura; narra anföra; bära med sig; dirigera; dra med sig; hala; leda; lära; släpa; släpa med; släpa med sig; ta bort; torka bort; träna; uppöva; utbilda; öva
escroquer bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt; svindla avgränsa; bedra; begränsa; bestämma; definiera; fuska; lura; markera; snylta; svindla; tigga; utstaka
estamper bedra; lura; narra; svindla lämna markering på; stämpla
faire miroiter bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda
feindre bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda befordra; dramatisera; favorisera; fejka; föredra; föregiva; gynna; hyckla; låtsa; låtsas; simulera; spela teater; understödja; uppmuntra; uppträda
prétendre bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda befordra; favorisera; fejka; föredra; föregiva; gynna; hyckla; låtsas; simulera; understödja; uppmuntra
prétexter bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda befordra; favorisera; fejka; föredra; föregiva; gynna; hyckla; låtsas; simulera; understödja; uppmuntra
rouler bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt; svindla bedra; betaga; driva med; fuska; glida; lura; retas; rulla; rulla bort; rulla upp; skoja med; svindla; vända sig
soutirer bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; pressa någon på något; utstaka
séduire förleda; locka; lura; narra charma; fascinera; fresta; locka
tenter förleda; locka; lura; narra anstränga sig; fresta; försöka; försöka att göra; sträva
tromper bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt; svindla avgränsa; bedra; begränsa; begå äktenskapsbrott; bestämma; definiera; driva med; falsifiera; fuska; förfalska; göra besviken; imitera; lura; markera; retas; skoja med; svindla; utstaka; vara otrogen; vilseleda
OtherRelated TranslationsOther Translations
attirer fria till

Synonyms for "narra":


Wiktionary Translations for narra:

narra
verb
  1. Surprendre artificieusement ou tromper avec malice.
  2. abuser de la confiance de quelqu’un.

Cross Translation:
FromToVia
narra pigeonner sucker — to fool