Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate njutning

Translate njutning from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

njutning:
- jouissance; plaisir; délectation; satisfaction; contentement; joie
- coup

Swedish

Detailed Translations for njutning from Swedish to French

njutning:

njutning [-en] nom

njutning (lycka; nöje; glädje; förtjusning)
la jouissance; le plaisir; la délectation
- jouissance [la ~] nom
- plaisir [le ~] nom
- délectation [la ~] nom
njutning (åtnjutande; nöje; behag)
le plaisir; la satisfaction; le contentement; la joie
- plaisir [le ~] nom
- satisfaction [la ~] nom
- contentement [le ~] nom
- joie [la ~] nom

njutning

njutning (nöje; spark)
coup
- coup

Translation Matrix for njutning:

Noun	Related Translations	Other Translations
contentement	behag; njutning; nöje; åtnjutande	belåten; förnöjsamhet; nöjd; nöjdhet; självtillfredställelse; tillfredsställelse; tillfredställd; tillfredställelse; tillfredställning; tillräcklighet; vara nöjd med
coup	njutning; nöje; spark	buckla; bula; bump; drag; dunk; duns; fatöl; kaprioler; klapp; klockslag; knackning; knivhugg; knuff; krocka; lätt knuff; märke; rusa; sammanstöta; schackdrag; slag; slag med öppen hand; smäll; snabbis; speldrag; statlig strejk; stöt; stöta ihop med; tappning; örfil; övermogen fläck
délectation	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje
joie	behag; njutning; nöje; åtnjutande	festligt; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; förströelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glädje; glättighet; munterhet; nöje; nöjsamhet; ofelbarhet; rolighet; skoj; skojighet; sorglöshet; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; upptåg; vara nöjd med
jouissance	förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje	deltagande rätter
plaisir	behag; förtjusning; glädje; lycka; njutning; nöje; åtnjutande	belåtenhet; fascination; fullkomlighet; fulländning; förlustelse; förströelse; gladhet; glädje; lust; munterhet; nöje; nöjsamhet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; rolighet; sexlust; skoj; skojighet; skämt; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; upptåg; vara nöjd med; välbehag
satisfaction	behag; njutning; nöje; åtnjutande	avtal; bebyggelse; belåten; betalning; förnöjsamhet; gladhet; livränta; lösning; munterhet; nöjd; nöjdhet; nöje; skoj; sättning; tillfredsställelse; tillfredställd; tillfredställelse; tillfredställning; tillräcklighet; uppgörelse; vara nöjd med; välfarande
Other	Related Translations	Other Translations
joie		glädje

Synonyms for "njutning":

fröjd; tillfredsställelse; välbehag; vällust

External Machine Translations: