Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate nyheter

Translate nyheter from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

nyheter:
- actualité; nouvelle; avis; annonce; journal; actualités filmées; Quoi de neuf ?; Nouveautés; infos; bulletin d'informations
Wiktionary:
- nyheter → actualités, informations, nouvelles, téléjournal

Swedish

Detailed Translations for nyheter from Swedish to French

nyheter:

nyheter nom

nyheter
l'actualité; la nouvelle; l'avis; l'annonce
- actualité [la ~] nom
- nouvelle [la ~] nom
- avis [le ~] nom
- annonce [la ~] nom
nyheter
le journal
- journal [le ~] nom
nyheter
l'actualités filmées
- actualités filmées [la ~] nom
nyheter
Quoi de neuf ?; Nouveautés
- Quoi de neuf ?
- Nouveautés
nyheter (nyhetsrapport)
la nouvelle; l'actualité; le journal; l'infos; le bulletin d'informations
- nouvelle [la ~] nom
- actualité [la ~] nom
- journal [le ~] nom
- infos [la ~] nom
- bulletin d'informations [le ~] nom
nyheter (budskap; tidender)
la nouvelle
- nouvelle [la ~] nom

Translation Matrix for nyheter:

Noun	Related Translations	Other Translations
actualité	nyheter; nyhetsrapport	aktualitet; evenemang; högtidligt tillfälle; tevenyheter; tilldragelse
actualités filmées	nyheter
annonce	nyheter	annons; annonsera; annonsering; deklaration; kunggörelse; kungörande; kungörelse; meddelande; nyhet; offentliggörande; proklamation; proklamering; publicering; publikation; reklam; tillkännagivande; upprop
avis	nyheter	eftermaning; idé; inblick; kallelse; kungörelse; meddelande; mening; nyhet; position; påminnelse; råd; rådgivning; rådslag; signal; skriftligt frammana; ställning; ståndpunkt; syn; ta förgivet; tankesätt; tecken; tillkännagivande; uppfattning; upplysning; vision; yttrande; åsikt; övertygelse
bulletin d'informations	nyheter; nyhetsrapport	nyhetsbrev
infos	nyheter; nyhetsrapport	tevenyheter
journal	nyheter; nyhetsrapport	dagbok; dagordning; dagstidning; fickdagbok; fickkalender; filofax; journal; logg; loggbok; program; tidning
nouvelle	budskap; nyheter; nyhetsrapport; tidender	andrahandsinformation; hörsägen; kungörelse; meddelande; novell; nyhet; rykte; tillkännagivande
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Nouveautés	nyheter
Quoi de neuf ?	nyheter	Sociala nätverk i Messenger; socialt
annonce		annons; meddelande

Wiktionary Translations for nyheter:

Cross Translation:

From	To	Via
• nyheter	→ actualités; informations; nouvelles	↔ news — new information of interest
• nyheter	→ téléjournal	↔ news — reports of current events

External Machine Translations:

Related Translations for nyheter