Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate post

Translate post from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

post:
- livraison par poste; postes; poste de garde; entrée; ligne; enregistrement
Wiktionary:
- post → courrier, poste
- post → enregistrement, article, élément, rubrique, poste, courrier, lieu, endroit

Swedish

Detailed Translations for post from Swedish to French

post:

post [-en] nom

post (brevpost)
la livraison par poste
- livraison par poste [la ~] nom
post (postväsende; postkontor)
la postes
- postes [la ~] nom
post (vaktpost; vakt)
le poste de garde
- poste de garde [le ~] nom
post
l'entrée
- entrée [la ~] nom
post
la ligne; l'enregistrement
- ligne [la ~] nom
- enregistrement [le ~] nom
post
l'enregistrement
- enregistrement [le ~] nom

Translation Matrix for post:

Noun	Related Translations	Other Translations
enregistrement	post	anmälning; ansökan; inregistrering; inskrivning; inspelning; logg; loggning; registration; registrering; reservation; spela in; tejpa
entrée	post	ankomst; aula; betydelse; dörr; entré; förrätt; förstuga; gå ombord; hall; import; importvara; införsel; ingång; inkommande; inmatning; insats; inträde; intåg; mellanrum; mening; mottagningsrum; riddarsal; sal; tekningsrum; tröskel; veranda; vikt
ligne	post	fiskelina; front; led; linje; rad; rand; rynka; räcka; streck
livraison par poste	brevpost; post	postförsendelse; postgång; posttur
poste de garde	post; vakt; vaktpost	kråkbo
postes	post; postkontor; postväsende	funktioner; positioner; ställningar
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ligne		rad

Synonyms for "post":

brev; vakt; mbete; försändelse; befattning

Wiktionary Translations for post:

post

noun

Celui qui courait la poste en avant des voitures pour préparer les relais.
- courrier → post
(histoire) établissement de chevaux qui était autrefois placer de distance en distancer, pour le service des voyageurs.
- poste → post

Cross Translation:

From	To	Via
• post	→ enregistrement; article; élément; rubrique	↔ entry — record in a log or in a database
• post	→ poste	↔ mail — organisation
• post	→ poste	↔ mail — parcels and letters
• post	→ courrier; poste	↔ mail — postal delivery system
• post	→ lieu; endroit	↔ place — location, position
• post	→ courrier	↔ post — method of delivering mail
• post	→ poste	↔ post — assigned station
• post	→ enregistrement	↔ record — computing: set of data relating to a single individual or item

Related Translations for post