Summary
Swedish to French: more detail...
- råka:
-
Wiktionary:
- råka → corbeau freux
- råka → rencontrer, enchanté, enchantée, corbeau freux, freux, corneille
Swedish
Detailed Translations for råka from Swedish to French
råka:
-
råka (träffa; beröra)
toucher; atteindre; battre-
toucher verbe (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
-
atteindre verbe (atteins, atteint, atteignons, atteignez, atteignent, atteignais, atteignait, atteignions, atteigniez, atteignaient, atteignis, atteignit, atteignîmes, atteignîtes, atteignirent, atteindrai, atteindras, atteindra, atteindrons, atteindrez, atteindront)
-
battre verbe (bats, bat, battons, battez, battent, battais, battait, battions, battiez, battaient, battis, battit, battîmes, battîtes, battirent, battrai, battras, battra, battrons, battrez, battront)
-
Conjugations for råka:
presens
- råkar
- råkar
- råkar
- råkar
- råkar
- råkar
imperfekt
- råkade
- råkade
- råkade
- råkade
- råkade
- råkade
framtid 1
- kommer att råka
- kommer att råka
- kommer att råka
- kommer att råka
- kommer att råka
- kommer att råka
framtid 2
- skall råka
- skall råka
- skall råka
- skall råka
- skall råka
- skall råka
conditional
- skulle råka
- skulle råka
- skulle råka
- skulle råka
- skulle råka
- skulle råka
perfekt particip
- har råkat
- har råkat
- har råkat
- har råkat
- har råkat
- har råkat
imperfekt particip
- hade råkat
- hade råkat
- hade råkat
- hade råkat
- hade råkat
- hade råkat
blandad
- råka!
- råka!
- råkad
- råkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for råka:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| battre | slå till | |
| freux | råka | |
| toucher | effekt; följd; inverkan; kontakta; känna av sig; känselsinne; rörning | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| atteindre | beröra; råka; träffa | ankomma; anlända; avsluta; bekymra; förgå; förtjäna; ge; gå förbi; ha till följd; hända; leda till; nå; passera; resultera i; räcka; röra; ske; sluta vid; sträcka; vinna |
| battre | beröra; råka; träffa | bekämpa; bestrida; bulta; damma; dunka; hammra; hamra; klappa; knacka; kämpa med; kärna; kärna smör; piska; röra om; slå; slå hårt; slåss mot; smälla |
| toucher | beröra; råka; träffa | angränsa; angå; begynna; bekymra; beröra; bära på; börja; erhålla; gränsa; gränsa till; gälla; hämta sig; influera; komma på fötter igen; känna; lova att göra; lyckats få; mäta sig med; möta; nå upp till; påverka; röra; samla in pengar; snudda vid; starta; tillfriskna; tjäna lön; träffa; vidröra; åtaga |
Synonyms for "råka":
Wiktionary Translations for råka:
råka
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • råka | → rencontrer | ↔ meet — encounter by accident |
| • råka | → enchanté; enchantée | ↔ pleased to meet you — polite formula used when the speaker is introduced to somebody |
| • råka | → corbeau freux; freux | ↔ rook — bird |
| • råka | → corneille | ↔ Krähe — ein Rabenvogel mit starkem Schnabel (mittelgroße Arten der Gattung Corvus) |
| • råka | → corbeau freux; freux | ↔ Saatkrähe — ein Singvogel der Familie der Rabenvogel |