Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. resa omkring:


Swedish

Detailed Translations for resa omkring from Swedish to French

resa omkring:

resa omkring verbe (reser omkring, reste omkring, rest omkring)

  1. resa omkring (luffa)
    voyager; traverser; parcourir; vagabonder; vaguer; errer
    • voyager verbe (voyage, voyages, voyageons, voyagez, )
    • traverser verbe (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • parcourir verbe (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • vagabonder verbe (vagabonde, vagabondes, vagabondons, vagabondez, )
    • vaguer verbe (vague, vagues, vaguons, vaguez, )
    • errer verbe (erre, erres, errons, errez, )
  2. resa omkring
    parcourir; voyager; faire le tour de
    • parcourir verbe (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • voyager verbe (voyage, voyages, voyageons, voyagez, )

Conjugations for resa omkring:

presens
  1. reser omkring
  2. reser omkring
  3. reser omkring
  4. reser omkring
  5. reser omkring
  6. reser omkring
imperfekt
  1. reste omkring
  2. reste omkring
  3. reste omkring
  4. reste omkring
  5. reste omkring
  6. reste omkring
framtid 1
  1. kommer att resa omkring
  2. kommer att resa omkring
  3. kommer att resa omkring
  4. kommer att resa omkring
  5. kommer att resa omkring
  6. kommer att resa omkring
framtid 2
  1. skall resa omkring
  2. skall resa omkring
  3. skall resa omkring
  4. skall resa omkring
  5. skall resa omkring
  6. skall resa omkring
conditional
  1. skulle resa omkring
  2. skulle resa omkring
  3. skulle resa omkring
  4. skulle resa omkring
  5. skulle resa omkring
  6. skulle resa omkring
perfekt particip
  1. har rest omkring
  2. har rest omkring
  3. har rest omkring
  4. har rest omkring
  5. har rest omkring
  6. har rest omkring
imperfekt particip
  1. hade rest omkring
  2. hade rest omkring
  3. hade rest omkring
  4. hade rest omkring
  5. hade rest omkring
  6. hade rest omkring
blandad
  1. res omkring!
  2. res omkring!
  3. rest omkring
  4. resande omkring
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for resa omkring:

VerbRelated TranslationsOther Translations
errer luffa; resa omkring gå runt; gå vilse; promenera runt; spöka; ströva; ströva omkring; undra; vandra; vandra omkring; vara förlorad
faire le tour de resa omkring flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; köra omkring; spatsera omkring; ströva; ströva omkring; vandra; vandra omkring
parcourir luffa; resa omkring bläddra; flyga igenom; ; inse; inspektera; kontrollera; passera; promenera; resa igenom; undersöka; utvärdera; vända på bladen; åka igenom; ögna igenom
traverser luffa; resa omkring flyga igenom; fördraga; genomgå met båt; genomkorsa; gå förbi; gå över; komma igenom; korsa; kryssa; lida; lovera; passera; resa igenom; stagvända; tåla; uthärda; åka igenom
vagabonder luffa; resa omkring gå runt; gå vilse; promenera runt; ströva; ströva omkring; vandra; vandra omkring; vara förlorad
vaguer luffa; resa omkring gå vilse; ströva; undra; vara förlorad
voyager luffa; resa omkring vandra omkring

External Machine Translations:

Related Translations for resa omkring