Summary
Swedish to French: more detail...
- rodnad:
- rodna:
-
Wiktionary:
- rodna → rougir
- rodna → cramoisir, empourprer, rougir
Swedish
Detailed Translations for rodnad from Swedish to French
rodnad:
-
rodnad
-
rodnad (blyghet; blygsamhet; skygghet)
Translation Matrix for rodnad:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| rougeur | rodnad | färg; hetta; kolorit; rodna; rus; svall; yra |
| teint coloré | rodnad | |
| teint vif | rodnad | |
| timidité | blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet | blyghet; försagdhet; försynthet; rädsla; ängslighet |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| rougi | rodnad |
Synonyms for "rodnad":
rodnad form of rodna:
-
rodna (skrämma up; jaga bort; flyga upp)
rougir; avoir un teint coloré-
rougir verbe (rougis, rougit, rougissons, rougissez, rougissent, rougissais, rougissait, rougissions, rougissiez, rougissaient, rougîmes, rougîtes, rougirent, rougirai, rougiras, rougira, rougirons, rougirez, rougiront)
-
avoir un teint coloré verbe
-
Conjugations for rodna:
presens
- rodnar
- rodnar
- rodnar
- rodnar
- rodnar
- rodnar
imperfekt
- rodnade
- rodnade
- rodnade
- rodnade
- rodnade
- rodnade
framtid 1
- kommer att rodna
- kommer att rodna
- kommer att rodna
- kommer att rodna
- kommer att rodna
- kommer att rodna
framtid 2
- skall rodna
- skall rodna
- skall rodna
- skall rodna
- skall rodna
- skall rodna
conditional
- skulle rodna
- skulle rodna
- skulle rodna
- skulle rodna
- skulle rodna
- skulle rodna
perfekt particip
- har rodnat
- har rodnat
- har rodnat
- har rodnat
- har rodnat
- har rodnat
imperfekt particip
- hade rodnat
- hade rodnat
- hade rodnat
- hade rodnat
- hade rodnat
- hade rodnat
blandad
- rodna!
- rodna!
- rodnad
- rodnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for rodna:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| rougeur | rodna | färg; hetta; kolorit; rodnad; rus; svall; yra |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avoir un teint coloré | flyga upp; jaga bort; rodna; skrämma up | |
| rougir | flyga upp; jaga bort; rodna; skrämma up | bli arg; bli röd av ilska; ilskna till; vara skamsen |
Wiktionary Translations for rodna:
rodna
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rodna | → cramoisir; empourprer; rougir | ↔ blush — to redden in the face from shame, excitement or embarrassment |
| • rodna | → rougir | ↔ color — become red through increased blood flow |
| • rodna | → rougir | ↔ flush — to become suffused with reddish color |
| • rodna | → rougir | ↔ redden — to become red |