Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate sammanställt

Translate sammanställt from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. sammanställt:
  2. sammanställa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sammanställt from Swedish to French

sammanställt:

sammanställt adj

  1. sammanställt (sammanställd)
    composé; complexe; compliqué

Translation Matrix for sammanställt:

NounRelated TranslationsOther Translations
complexe byggnadskomplex
composé reagens
ModifierRelated TranslationsOther Translations
complexe sammanställd; sammanställt förbryllad; förbryllat; förvirrat; intrikat; komplex; komplicerat; svårt
compliqué sammanställd; sammanställt förbryllad; förbryllat; förvirrat; intrikat; komplex; komplicerat; kritiskt; oöverskådligt; problematiskt; prövande; svår; svårt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
composé sammanställd; sammanställt affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; fabricerad; fabricerat; falsk; falskt; förarbetat; förvrängt; glord; glort; hycklat; låtsad; låtsat; spelat

sammanställt form of sammanställa:

sammanställa verbe (sammanställer, sammanställde, sammanställt)

  1. sammanställa (kombinera; sammanfatta; förena)
    combiner; faire une combinaison; réunir; joindre ensemble
    • combiner verbe (combine, combines, combinons, combinez, )
    • réunir verbe (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
  2. sammanställa (sätta ihop; skapa)
    créer; former; établir
    • créer verbe (crée, crées, créons, créez, )
    • former verbe (forme, formes, formons, formez, )
    • établir verbe (établis, établit, établissons, établissez, )
  3. sammanställa (bygga; sammansätta)
    construire
    • construire verbe (construis, construit, construisons, construisez, )

Conjugations for sammanställa:

presens
  1. sammanställer
  2. sammanställer
  3. sammanställer
  4. sammanställer
  5. sammanställer
  6. sammanställer
imperfekt
  1. sammanställde
  2. sammanställde
  3. sammanställde
  4. sammanställde
  5. sammanställde
  6. sammanställde
framtid 1
  1. kommer att sammanställa
  2. kommer att sammanställa
  3. kommer att sammanställa
  4. kommer att sammanställa
  5. kommer att sammanställa
  6. kommer att sammanställa
framtid 2
  1. skall sammanställa
  2. skall sammanställa
  3. skall sammanställa
  4. skall sammanställa
  5. skall sammanställa
  6. skall sammanställa
conditional
  1. skulle sammanställa
  2. skulle sammanställa
  3. skulle sammanställa
  4. skulle sammanställa
  5. skulle sammanställa
  6. skulle sammanställa
perfekt particip
  1. har sammanställt
  2. har sammanställt
  3. har sammanställt
  4. har sammanställt
  5. har sammanställt
  6. har sammanställt
imperfekt particip
  1. hade sammanställt
  2. hade sammanställt
  3. hade sammanställt
  4. hade sammanställt
  5. hade sammanställt
  6. hade sammanställt
blandad
  1. sammanställ!
  3. sammanställ!
  5. sammanställd
  6. sammanställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sammanställa:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre ensemble sammanfoga
VerbRelated TranslationsOther Translations
combiner förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa
construire bygga; sammanställa; sammansätta anordna; arrangera; bygga; bygga till; bygga upp; bygga ut; designa; inrätta; konstruera; lägga till; montera; ordna; organisera; skapa; starta; sätta ihop; uppfinna; upprätta; utvidga; vidga
créer sammanställa; skapa; sätta ihop anordna; arrangera; designa; fabricera; framkalla; föranleda; göra; konstruera; medföra; ordna; organisera; orsaka; producera; skapa; ställa ut; uppfinna; vålla; åstadkomma
faire une combinaison förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa
former sammanställa; skapa; sätta ihop designa; forma; föda; hålla sig underrättad; knåda; konstruera; lära; lära sig; modellera; skapa; studera; träna; undervisa; uppfinna; utbilda; öva
joindre ensemble förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa fästa ihop; sammanfoga
réunir förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa fästa ihop; förena; gå ihop; komma tillsammans; mötas; samla; samla ihop; samlas; sammanfoga; sammankomma; sammansmälta; ses; smälta ihop; träffa varandra; träffas; träffas samman; återförena
établir sammanställa; skapa; sätta ihop basera; bestämma; bosätta sig; etablera; grunda; jorda; kolonisera; lägga grunderna; placera; slå sig ner

Wiktionary Translations for sammanställa:

sammanställa
verb
  1. Mettre ensemble des personnes qui se conviennent.
  2. Réunir
  3. Comparer
Cross Translation:
FromToVia
• sammanställa → compiler ↔ compilate — assemble from a collection
• sammanställa → compiler ↔ compile — assemble from a collection

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0531 seconds
Page rendered in 1.0 seconds