Interglot - "skvallerbytta" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

skvallerbytta:
- roublard; sournois; hypocrite; faux jeton; mouchard; rapporteur; rapporteuse; témoin; détecteur; lampe-témoin; raseur; radoteur; emmerdeur; emmerdeuse; radoteuse
Wiktionary:
- skvallerbytta → poucave, rapporteur
- skvallerbytta → balance, délateur, informateur, indicateur, indic, dénonciateur, cafteur, cafteuse

Swedish

Detailed Translations for skvallerbytta from Swedish to French

skvallerbytta:

skvallerbytta [-en] nom

skvallerbytta (smygande; lurifax)
le roublard; le sournois; l'hypocrite; le faux jeton
- roublard [le ~] nom
- sournois [le ~] nom
- hypocrite [le ~] nom
- faux jeton [le ~] nom
skvallerbytta (angivare)
le mouchard; le rapporteur; la rapporteuse
- mouchard [le ~] nom
- rapporteur [le ~] nom
- rapporteuse [la ~] nom
skvallerbytta (angivare)
le mouchard; le témoin; le détecteur; la lampe-témoin
- mouchard [le ~] nom
- témoin [le ~] nom
- détecteur [le ~] nom
- lampe-témoin [la ~] nom
skvallerbytta (skvallerkärring; sladdertacka)
le raseur; le radoteur; l'emmerdeur; l'emmerdeuse; la radoteuse
- raseur [le ~] nom
- radoteur [le ~] nom
- emmerdeur [le ~] nom
- emmerdeuse [la ~] nom
- radoteuse [la ~] nom

Translation Matrix for skvallerbytta:

Noun	Related Translations	Other Translations
détecteur	angivare; skvallerbytta	detektor; kännare; känslig person; sensor; tentakel
emmerdeur	skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka	bov; dreglare; hårklyvare; kryp; odugling; skurk; tjatmoster; tjatmåns; usling; äckel
emmerdeuse	skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka
faux jeton	lurifax; skvallerbytta; smygande	busunge; rackare; skruv
hypocrite	lurifax; skvallerbytta; smygande	bedragare; humbugsmakare; hycklare; skrymtare; svindlare
lampe-témoin	angivare; skvallerbytta
mouchard	angivare; skvallerbytta
radoteur	skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka	blabbra; dagdrivare; dreglare; latmask; lätting; prata bubbla; pratkvarn; skvallerkäring; skvallertant; sölkorv; tjatmoster; tjatmåns
radoteuse	skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka	pratkvarn; skvallerkäring; skvallertant
rapporteur	angivare; skvallerbytta	gradbåge; reporter; vinkelmätare
rapporteuse	angivare; skvallerbytta	kvinlig skvallerbytta; kvinnlig angivare
raseur	skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka	irritation; rörning
roublard	lurifax; skvallerbytta; smygande
sournois	lurifax; skvallerbytta; smygande	skvallerbyttar
témoin	angivare; skvallerbytta	stafettpinne; vittne; åskådare
Modifier	Related Translations	Other Translations
hypocrite		dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; hycklande; låtsas som; ouppriktigt; oärlig; oärligt; skamlig; skamligt; skrymtande; slug; slugt
roublard		begåvad; beräknande; beräknandet; knipslug; knipslugt; listig; listigt; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slugt; smart; vass; vasst
sournois		bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; lömskt; skamlig; skamligt; slug; slugt

Wiktionary Translations for skvallerbytta:

skvallerbytta

noun

(argot) péjoratif|fr mouchard.
- poucave → skvallerbytta
Celui qui aime rapporter
- rapporteur → skvallerbytta

Cross Translation:

From	To	Via
• skvallerbytta	→ balance; délateur; informateur; indicateur; indic; dénonciateur	↔ snitch — informer, usually one who betrays his group
• skvallerbytta	→ cafteur; cafteuse	↔ tattletale — one who tattles

Related Translations for skvallerbytta

kvinlig skvallerbytta

Remove Ads

Translate skvallerbytta from Swedish to French

Detailed Translations for skvallerbytta from Swedish to French

skvallerbytta:

skvallerbytta [-en] nom

skvallerbytta (smygande; lurifax)

skvallerbytta (angivare)

skvallerbytta (angivare)

skvallerbytta (skvallerkärring; sladdertacka)

Translation Matrix for skvallerbytta:

Wiktionary Translations for skvallerbytta:

Related Translations for skvallerbytta