Summary
Swedish to French: more detail...
- slå in:
-
Wiktionary:
- slå in → emballer, enfoncer, envelopper
Swedish
Detailed Translations for slå in from Swedish to French
slå in:
-
slå in (packa in; packa; förpacka)
mettre dans sa valise; emballer; envelopper-
mettre dans sa valise verbe
-
emballer verbe (emballe, emballes, emballons, emballez, emballent, emballais, emballait, emballions, emballiez, emballaient, emballai, emballas, emballa, emballâmes, emballâtes, emballèrent, emballerai, emballeras, emballera, emballerons, emballerez, emballeront)
-
envelopper verbe (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, enveloppent, enveloppais, enveloppait, enveloppions, enveloppiez, enveloppaient, enveloppai, enveloppas, enveloppa, enveloppâmes, enveloppâtes, enveloppèrent, envelopperai, envelopperas, enveloppera, envelopperons, envelopperez, envelopperont)
-
-
slå in (veckla in; insvepa)
impliquer dans; engager; mêler à-
impliquer dans verbe
-
engager verbe (engage, engages, engageons, engagez, engagent, engageais, engageait, engagions, engagiez, engageaient, engageai, engageas, engagea, engageâmes, engageâtes, engagèrent, engagerai, engageras, engagera, engagerons, engagerez, engageront)
-
mêler à verbe
-
-
slå in (knacka in)
Conjugations for slå in:
presens
- slår in
- slår in
- slår in
- slår in
- slår in
- slår in
imperfekt
- slog in
- slog in
- slog in
- slog in
- slog in
- slog in
framtid 1
- kommer att slå in
- kommer att slå in
- kommer att slå in
- kommer att slå in
- kommer att slå in
- kommer att slå in
framtid 2
- skall slå in
- skall slå in
- skall slå in
- skall slå in
- skall slå in
- skall slå in
conditional
- skulle slå in
- skulle slå in
- skulle slå in
- skulle slå in
- skulle slå in
- skulle slå in
perfekt particip
- har slagit in
- har slagit in
- har slagit in
- har slagit in
- har slagit in
- har slagit in
imperfekt particip
- hade slagit in
- hade slagit in
- hade slagit in
- hade slagit in
- hade slagit in
- hade slagit in
blandad
- slå in!
- slå in!
- slagen in
- slående in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for slå in:
Synonyms for "slå in":
Wiktionary Translations for slå in:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • slå in | → emballer | ↔ einpacken — etwas in eine Hülle oder einen Behälter tun oder mit einem besonderen Papier umwickeln |
| • slå in | → enfoncer | ↔ einschlagen — (transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben |
| • slå in | → envelopper | ↔ einwickeln — etwas umhüllen, etwas einhüllen, etwas einpacken |
| • slå in | → envelopper; emballer | ↔ wrap — enclose in fabric, paper, etc |
| • slå in | → emballer | ↔ wrap up — To fold and secure something to be the cover or protection |