Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate slutkörd

Translate slutkörd from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

slutkörd:
- épuisé; las; mort de fatigue; lasse; fatigué; crevé; éreinté; rompu; exténué; à bout de force
Wiktionary:
- slutkörd → épuisé, à bout de forces, HS, claqué, éreinté

Swedish

Detailed Translations for slutkörd from Swedish to French

slutkörd:

slutkörd adj

slutkörd (slutkört; slut)
épuisé; las; mort de fatigue; lasse; fatigué; crevé; éreinté; rompu; exténué
- épuisé adj
- las adj
- mort de fatigue adj
- lasse adj
- fatigué adj
- crevé adj
- éreinté adj
- rompu adj
- exténué adj
slutkörd (uttröttad; slut)
épuisé; à bout de force
- épuisé adj
- à bout de force adj

Translation Matrix for slutkörd:

Modifier	Related Translations	Other Translations
crevé	slut; slutkörd; slutkört	bruten; brutet; punkterad; punkterat; skadad; skadat; sprängd; trasigt; utsliten; utslitet
exténué	slut; slutkörd; slutkört	död för världen; dött för världen; släckt; tillintetgjort; utsliten; utslitet
fatigué	slut; slutkörd; slutkört	slut; utmattad; utmattat
las	slut; slutkörd; slutkört	utmattad; utmattat
lasse	slut; slutkörd; slutkört
mort de fatigue	slut; slutkörd; slutkört	död för världen; dött för världen; utsliten; utslitet
rompu	slut; slutkörd; slutkört	bruten; brutet; genombruten; genombrutet; i kras; skadad; skadat; sönderslaget; trasig; trasigt
à bout de force	slut; slutkörd; uttröttad	död för världen; dött för världen; övertrött
épuisé	slut; slutkörd; slutkört; uttröttad	död för världen; dött för världen; färdig kokad; färdigt kokad; obeställbar; obeställbart; tillräckligt kokat; utsliten; utslitet; övertrött
éreinté	slut; slutkörd; slutkört	död för världen; dött för världen; färdig kokad; färdigt kokad; tillräckligt kokat; utsliten

Synonyms for "slutkörd":

utbränd; uttröttad; utmattad

Wiktionary Translations for slutkörd:

Cross Translation:

From	To	Via
• slutkörd	→ épuisé; à bout de forces	↔ exhausted — in a state of exhaustion
• slutkörd	→ HS; claqué; éreinté	↔ knackered — extremely tired or exhausted

External Machine Translations: