Swedish

Detailed Translations for stöta ihop from Swedish to French

stöta ihop:

stöta ihop verbe (stöter ihop, stötte ihop, stött ihop)

  1. stöta ihop (stöta inpå; kollidera)
    se heurter; accrocher; cogner; heurter; donner contre; se cogner; se rentrer dedans; choquer
    • se heurter verbe
    • accrocher verbe (accroche, accroches, accrochons, accrochez, )
    • cogner verbe (cogne, cognes, cognons, cognez, )
    • heurter verbe (heurte, heurtes, heurtons, heurtez, )
    • se cogner verbe
    • choquer verbe (choque, choques, choquons, choquez, )
  2. stöta ihop (möta)
    entrer en collision; heurter
    • heurter verbe (heurte, heurtes, heurtons, heurtez, )

Conjugations for stöta ihop:

presens
  1. stöter ihop
  2. stöter ihop
  3. stöter ihop
  4. stöter ihop
  5. stöter ihop
  6. stöter ihop
imperfekt
  1. stötte ihop
  2. stötte ihop
  3. stötte ihop
  4. stötte ihop
  5. stötte ihop
  6. stötte ihop
framtid 1
  1. kommer att stöta ihop
  2. kommer att stöta ihop
  3. kommer att stöta ihop
  4. kommer att stöta ihop
  5. kommer att stöta ihop
  6. kommer att stöta ihop
framtid 2
  1. skall stöta ihop
  2. skall stöta ihop
  3. skall stöta ihop
  4. skall stöta ihop
  5. skall stöta ihop
  6. skall stöta ihop
conditional
  1. skulle stöta ihop
  2. skulle stöta ihop
  3. skulle stöta ihop
  4. skulle stöta ihop
  5. skulle stöta ihop
  6. skulle stöta ihop
perfekt particip
  1. har stött ihop
  2. har stött ihop
  3. har stött ihop
  4. har stött ihop
  5. har stött ihop
  6. har stött ihop
imperfekt particip
  1. hade stött ihop
  2. hade stött ihop
  3. hade stött ihop
  4. hade stött ihop
  5. hade stött ihop
  6. hade stött ihop
blandad
  1. stöt ihop!
  2. stöt ihop!
  3. stött ihop
  4. stötande ihop
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

stöta ihop nom

  1. stöta ihop
    le tamponnement; le chocs; l'heurts

Translation Matrix for stöta ihop:

NounRelated TranslationsOther Translations
chocs stöta ihop dunkande; hamrande; knäckar; slag; slaganfall; stötande; stötar
heurts stöta ihop krockar; sammanstötningar
tamponnement stöta ihop
VerbRelated TranslationsOther Translations
accrocher kollidera; stöta ihop; stöta inpå ansluta; fästa; fånga med hake; förbinda; förena; haka fast i; haka på i; koppla; koppla ihop; länka samman
choquer kollidera; stöta ihop; stöta inpå förärga; kränka; skraja; skrämma; stöta från; såra; väcka anstöt; väcka förärgelse
cogner kollidera; stöta ihop; stöta inpå banka; bulta; dunka; hammra; hamra; klampa; klappra; knacka; slå; slå hårt; smälla
donner contre kollidera; stöta ihop; stöta inpå
entrer en collision möta; stöta ihop
heurter kollidera; möta; stöta ihop; stöta inpå förärga; hammra; hamra; knacka; slå; slå hårt; smälla; snegla bort; snudda vid; stöta på; titta bort; väcka anstöt; väcka förärgelse
se cogner kollidera; stöta ihop; stöta inpå gruffas; gräla; kämpa; slåss; snudda vid; strida
se heurter kollidera; stöta ihop; stöta inpå rida på; springa in i varandra
se rentrer dedans kollidera; stöta ihop; stöta inpå

Synonyms for "stöta ihop":


External Machine Translations:

Related Translations for stöta ihop