Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. sucka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for sucka from Swedish to French

sucka:

sucka verbe (suckar, suckade, suckat)

  1. sucka (häva en suck)
    soupirer; gémir; pousser un soupir
    • soupirer verbe (soupire, soupires, soupirons, soupirez, )
    • gémir verbe (gémis, gémit, gémissons, gémissez, )
  2. sucka (dra en suck av lättnad)
    respirer; reprendre haleine
    • respirer verbe (respire, respires, respirons, respirez, )

Conjugations for sucka:

presens
  1. suckar
  2. suckar
  3. suckar
  4. suckar
  5. suckar
  6. suckar
imperfekt
  1. suckade
  2. suckade
  3. suckade
  4. suckade
  5. suckade
  6. suckade
framtid 1
  1. kommer att sucka
  2. kommer att sucka
  3. kommer att sucka
  4. kommer att sucka
  5. kommer att sucka
  6. kommer att sucka
framtid 2
  1. skall sucka
  2. skall sucka
  3. skall sucka
  4. skall sucka
  5. skall sucka
  6. skall sucka
conditional
  1. skulle sucka
  2. skulle sucka
  3. skulle sucka
  4. skulle sucka
  5. skulle sucka
  6. skulle sucka
perfekt particip
  1. har suckat
  2. har suckat
  3. har suckat
  4. har suckat
  5. har suckat
  6. har suckat
imperfekt particip
  1. hade suckat
  2. hade suckat
  3. hade suckat
  4. hade suckat
  5. hade suckat
  6. hade suckat
blandad
  1. sucka!
  2. sucka!
  3. suckad
  4. suckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sucka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gémir häva en suck; sucka gny; gnälla; gråta; jämra sig; klaga; snyfta; stöna; uttrycka missnöje
pousser un soupir häva en suck; sucka
reprendre haleine dra en suck av lättnad; sucka andas igen; kvickna till; pigga upp
respirer dra en suck av lättnad; sucka andas igen; andas in; dra en suck av lättnad; inandas; inhalera; insupa; plocka upp något; sniffa in; snorta
soupirer häva en suck; sucka flämta; flåsa; hoppas; tråna; tråna efter

Wiktionary Translations for sucka: