Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate surkart

Translate surkart from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

surkart:
- grognon; ours; râleur; ronchon; mécontent; bougon; râleuse; rouspéteur; revendicateur; ronchonneur; gringalet

Swedish

Detailed Translations for surkart from Swedish to French

surkart:

surkart nom

surkart (grinvarg)
le grognon; l'ours; le râleur; le ronchon; le mécontent; le bougon; la râleuse; le rouspéteur; le revendicateur; le ronchonneur
- grognon [le ~] nom
- ours [le ~] nom
- râleur [le ~] nom
- ronchon [le ~] nom
- mécontent [le ~] nom
- bougon [le ~] nom
- râleuse [la ~] nom
- rouspéteur [le ~] nom
- revendicateur [le ~] nom
- ronchonneur [le ~] nom
surkart (surpuppa)
le gringalet
- gringalet [le ~] nom

Translation Matrix for surkart:

Noun	Related Translations	Other Translations
bougon	grinvarg; surkart
gringalet	surkart; surpuppa	dvärg höna
grognon	grinvarg; surkart
mécontent	grinvarg; surkart
ours	grinvarg; surkart	björn
revendicateur	grinvarg; surkart	fordringsägare; petitionist; predendent; rättssökande
ronchon	grinvarg; surkart
ronchonneur	grinvarg; surkart
rouspéteur	grinvarg; surkart
râleur	grinvarg; surkart	dåligt humeur djävel; ruvare
râleuse	grinvarg; surkart	ruvare
Modifier	Related Translations	Other Translations
bougon		butter; buttert; klagande; klagandet; knarrig; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet; vara på dåligt humör; vresigt
grognon		butter; buttert; gnällig; gnälligt; irriterad; kinkigt; klagande; klagandet; knarrig; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; lätt sårad; lätt sårat; muttrandet; på dåligt humör; retligt; surande; surandet; vara på dåligt humör; vresig; vresigt
mécontent		förargad; förargat; förkrossad; förkrossat; misnöjt; missnöj7; missnöjd; sur; surt
râleur		på dåligt humör; vresig; vresigt