Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate tjuv

Translate tjuv from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

tjuv:
- voleur; brigand; cambrioleur; filou; voleur de caisse
Wiktionary:
- tjuv → fripon, voleur
- tjuv → voleur, voleuse

Swedish

Detailed Translations for tjuv from Swedish to French

tjuv:

tjuv [-en] nom

tjuv
le voleur; le brigand; le cambrioleur
- voleur [le ~] nom
- brigand [le ~] nom
- cambrioleur [le ~] nom
tjuv (rånare)
le voleur; le brigand; le filou; le voleur de caisse
- voleur [le ~] nom
- brigand [le ~] nom
- filou [le ~] nom
- voleur de caisse [le ~] nom

Translation Matrix for tjuv:

Noun	Related Translations	Other Translations
brigand	rånare; tjuv	angripare; bov; busunge; gaturövare; rackare; skurk; usling; överfallare
cambrioleur	tjuv
filou	rånare; tjuv
voleur	rånare; tjuv	angripare; fasadklättrare; gaturövare; inbrottstjuv; inkräktare; överfallare
voleur de caisse	rånare; tjuv

Wiktionary Translations for tjuv:

tjuv

noun

vieux|fr Celui qui vole adroitement.
- fripon → skojare; tjuv
Personne qui effectue un vol
- voleur → tjuv

Cross Translation:

From	To	Via
• tjuv	→ voleur	↔ dief — iemand (persoon of dier) die iets stelen
• tjuv	→ voleur; voleuse	↔ thief — one who carries out theft

Related Translations for tjuv

kvinnlig tjuv