Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate tråd

Translate tråd from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

tråd:
- fil; corde; cordon; fil de suture; filet; laine cardée; filet de vis; cannelure; thread
Wiktionary:
- tråd → fil
- tråd → fil, câble, ligne

Swedish

Detailed Translations for tråd from Swedish to French

tråd:

tråd [-en] nom

tråd (garn)
le fil; la corde; le cordon
- fil [le ~] nom
- corde [la ~] nom
- cordon [le ~] nom
tråd (garn)
le fil; le fil de suture; le filet
- fil [le ~] nom
- fil de suture [le ~] nom
- filet [le ~] nom
tråd (garn)
la laine cardée
- laine cardée [la ~] nom
tråd
le fil
- fil [le ~] nom
tråd
le filet de vis; la cannelure
- filet de vis [le ~] nom
- cannelure [la ~] nom
tråd
thread
- thread

Translation Matrix for tråd:

Noun	Related Translations	Other Translations
cannelure	tråd	fåra; karvande; myntinkast; räffla; springa
corde	garn; tråd	elektricitetssnöre; kabel; kätting; led; lina; linje; rad; rand; rep; räcka; skeppslinje; sladd; snöre; streck; sträng; tross; tåg
cordon	garn; tråd	bit rep; elektricitetssnöre; fotrem; hårband; kedja för avspärrning; kordong; skärp
fil	garn; tråd	direktion; elektricitetssnöre; fiskelina; kabel; ledning; lina; management; rep; snöre; styrelse; wire
fil de suture	garn; tråd
filet	garn; tråd	direktion; elektricitetssnöre; filé; kabel; knippa; ledning; management; nätverke; pipande; pipspel; remsa; rörläggning; strimma; styrelse; säkerhets nät; tennisnät; tungband
filet de vis	tråd
laine cardée	garn; tråd	cardad ylle
Not Specified	Related Translations	Other Translations
thread	tråd

Synonyms for "tråd":

snöre

Wiktionary Translations for tråd:

tråd

noun

Petite partie longue et déliée
- fil → tråd

Cross Translation:

From	To	Via
• tråd	→ fil	↔ Draht — dünnes biegsames Metallstück mit in der Regel rundem Profil
• tråd	→ fil	↔ Faden — Pl.1
• tråd	→ fil	↔ Garn — gesponnener Faden
• tråd	→ câble; ligne	↔ Schnur — umgangssprachlich: Kabel
• tråd	→ fil	↔ thread — long, thin and flexible form of material
• tråd	→ fil	↔ thread — (Internet): a series of messages
• tråd	→ fil	↔ wire — thin thread of metal

Related Translations for tråd