Swedish
Detailed Translations for trimma from Swedish to French
trimma:
-
trimma (kanta)
rogner; tailler; façonner aux ciseaux; égaliser-
rogner verbe (rogne, rognes, rognons, rognez, rognent, rognais, rognait, rognions, rogniez, rognaient, rognai, rognas, rogna, rognâmes, rognâtes, rognèrent, rognerai, rogneras, rognera, rognerons, rognerez, rogneront)
-
tailler verbe (taille, tailles, taillons, taillez, taillent, taillais, taillait, taillions, tailliez, taillaient, taillai, taillas, tailla, taillâmes, taillâtes, taillèrent, taillerai, tailleras, taillera, taillerons, taillerez, tailleront)
-
façonner aux ciseaux verbe
-
égaliser verbe (égalise, égalises, égalisons, égalisez, égalisent, égalisais, égalisait, égalisions, égalisiez, égalisaient, égalisai, égalisas, égalisa, égalisâmes, égalisâtes, égalisèrent, égaliserai, égaliseras, égalisera, égaliserons, égaliserez, égaliseront)
-
-
trimma (klippa topparna; klippa av lite grann)
-
trimma
Conjugations for trimma:
presens
- trimmar
- trimmar
- trimmar
- trimmar
- trimmar
- trimmar
imperfekt
- trimmade
- trimmade
- trimmade
- trimmade
- trimmade
- trimmade
framtid 1
- kommer att trimma
- kommer att trimma
- kommer att trimma
- kommer att trimma
- kommer att trimma
- kommer att trimma
framtid 2
- skall trimma
- skall trimma
- skall trimma
- skall trimma
- skall trimma
- skall trimma
conditional
- skulle trimma
- skulle trimma
- skulle trimma
- skulle trimma
- skulle trimma
- skulle trimma
perfekt particip
- har trimmat
- har trimmat
- har trimmat
- har trimmat
- har trimmat
- har trimmat
imperfekt particip
- hade trimmat
- hade trimmat
- hade trimmat
- hade trimmat
- hade trimmat
- hade trimmat
blandad
- trimma!
- trimma!
- trimmad
- trimmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for trimma:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| tailler | djup skåra | |
| égaliser | nivellera | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| découper | trimma | beskära; beskära bort; hack ur; karva ur; klippa av; klippa kort; klippa ur; skära av; skära upp; skära ur; snida; sticka; trimma bort; uthugga; utskära; utsåga |
| façonner aux ciseaux | kanta; trimma | |
| rogner | kanta; trimma | beskära; dra in på; klämma; knappa in på; krama; nypa; pressa |
| rogner les ailes à | klippa av lite grann; klippa topparna; trimma | |
| rogner les ongles à | klippa av lite grann; klippa topparna; trimma | |
| tailler | kanta; trimma | begränsa; beskära; bryna; göra skåror; hack ur; hacka; hugga; hålla fängslad; inskränka; karva; karva ur; klippa; klippa av; klippa kort; skära; skära av; skära efter mått; skära ur; skåra; slipa; snitta någons hår; sy åt |
| tondre les cheveux | klippa av lite grann; klippa topparna; trimma | |
| égaliser | kanta; trimma | anpassa; betala; foga; göra jämn; göra upp; jämna; jämna till; klara upp; plana; platta ut; polera; släta ut; utjämna |