Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate utelämnat

Translate utelämnat from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. utelämnat:
  2. utelämna:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utelämnat from Swedish to French

utelämnat:

utelämnat adj

  1. utelämnat (utelämnad)
    négligé

Translation Matrix for utelämnat:

NounRelated TranslationsOther Translations
négligé negligé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
négligé utelämnad; utelämnat försummad; försummat; oordentligt; oredigt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; påsig; påsigt; rörig; rörigt; sjaskig; sjaskigt; skicka tillbaka; slarvig; slarvigt; strulig; struligt; säckigt

utelämnat form of utelämna:

utelämna verbe (utelämnar, utelämnade, utelämnat)

  1. utelämna (utesluta)
    omettre
    • omettre verbe (omets, omet, omettons, omettez, )

Conjugations for utelämna:

presens
  1. utelämnar
  2. utelämnar
  3. utelämnar
  4. utelämnar
  5. utelämnar
  6. utelämnar
imperfekt
  1. utelämnade
  2. utelämnade
  3. utelämnade
  4. utelämnade
  5. utelämnade
  6. utelämnade
framtid 1
  1. kommer att utelämna
  2. kommer att utelämna
  3. kommer att utelämna
  4. kommer att utelämna
  5. kommer att utelämna
  6. kommer att utelämna
framtid 2
  1. skall utelämna
  2. skall utelämna
  3. skall utelämna
  4. skall utelämna
  5. skall utelämna
  6. skall utelämna
conditional
  1. skulle utelämna
  2. skulle utelämna
  3. skulle utelämna
  4. skulle utelämna
  5. skulle utelämna
  6. skulle utelämna
perfekt particip
  1. har utelämnat
  2. har utelämnat
  3. har utelämnat
  4. har utelämnat
  5. har utelämnat
  6. har utelämnat
imperfekt particip
  1. hade utelämnat
  2. hade utelämnat
  3. hade utelämnat
  4. hade utelämnat
  5. hade utelämnat
  6. hade utelämnat
blandad
  1. utelämna!
  3. utelämna!
  5. utelämnad
  6. utelämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utelämna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
omettre utelämna; utesluta avskärma; dölja; förtäcka; gömma; hoppa över; negligera; skyla; slå över; undertrycka

Synonyms for "utelämna":

  • slopa; exkludera; skippa

Wiktionary Translations for utelämna:

utelämna
verb
  1. manquer, soit volontairement, soit involontairement, à faire ou à dire ce qu’on pouvait, ce qu’on devait faire ou dire.
Cross Translation:
FromToVia
• utelämna → exclure ↔ exclude — to bar from entering; keep out
• utelämna → exclure ↔ ausklammern — eine Sache nicht beachten/ansprechen
• utelämna → omettre; passer; sauter ↔ auslassen — aus einer Menge etwas nicht heranziehen, nicht verwenden
• utelämna → omettre; supprimer ↔ weglassen — etwas nicht erwähnen oder verwenden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0210 seconds
Page rendered in 1.0 seconds