Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- spill:
- spilla:
-
Wiktionary:
- spill → spel, gemorste, verkwisting, verspilling
- spilla → morsen, koud maken, tijd verspillen
Swedish
Detailed Translations for spill from Swedish to Dutch
spill:
Translation Matrix for spill:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| geklodder | fusk; kladd; slafs; spill |
Synonyms for "spill":
Wiktionary Translations for spill:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • spill | → spel | ↔ Spiel — Tätigkeit ohne Zweck und aus Freude, Spaß an ihr selbst, unterhaltende Beschäftigung, Kurzweil, im Unterschied zur Arbeit, Freizeitbeschäftigung |
| • spill | → gemorste | ↔ spill — something that has been dropped |
| • spill | → verkwisting; verspilling | ↔ waste — loss, ineffective use |
spilla:
-
spilla (smutsa ner)
-
spilla (fläcka)
-
spilla (utgjuta; gjuta; ge ifrån sig)
Conjugations for spilla:
presens
- spiller
- spiller
- spiller
- spiller
- spiller
- spiller
imperfekt
- spillde
- spillde
- spillde
- spillde
- spillde
- spillde
framtid 1
- kommer att spilla
- kommer att spilla
- kommer att spilla
- kommer att spilla
- kommer att spilla
- kommer att spilla
framtid 2
- skall spilla
- skall spilla
- skall spilla
- skall spilla
- skall spilla
- skall spilla
conditional
- skulle spilla
- skulle spilla
- skulle spilla
- skulle spilla
- skulle spilla
- skulle spilla
perfekt particip
- har spillt
- har spillt
- har spillt
- har spillt
- har spillt
- har spillt
imperfekt particip
- hade spillt
- hade spillt
- hade spillt
- hade spillt
- hade spillt
- hade spillt
blandad
- spill!
- spill!
- spilld
- spillande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for spilla:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afgeven | leverans | |
| vergieten | siktar; såll | |
| vlekken | fläckar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afgeven | smutsa ner; spilla | ge; hemleverera; inleverera; leverera; lämna in; lämna tillbaka; överlämna; överräcka |
| bevlekken | smutsa ner; spilla | befläcka; besudla; fläcka; göra glanslös; göra matt; skamfila |
| kladden | fläcka; spilla | klottra; rita krumelurer |
| knoeien | fläcka; spilla | fumla; förfuska; gå och driva; klåpa; knåpa; misslyckas; traska omkring |
| morsen | fläcka; spilla | |
| smetten | smutsa ner; spilla | |
| vergieten | ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta | |
| vlekken | fläcka; smutsa ner; spilla |
Synonyms for "spilla":
Wiktionary Translations for spilla:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • spilla | → morsen | ↔ spill — transitive: to drop something so that it spreads out |
| • spilla | → koud maken | ↔ waste — to kill |
| • spilla | → tijd verspillen | ↔ waste time — to allow time to elapse in an unproductive manner |