Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: flämta

Swedish and Dutch Search Results for: flämta

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

flämta:
- opflakkeren; hijgen; blazen; puffen; zwaar ademhalen
Wiktionary:
- flämta → snakken, hijgen

Swedish

Detailed Translations for flämta from Swedish to Dutch

flämta:

flämta verbe (flämtar, flämtade, flämtat)

flämta (flamma upp; fladdra)
opflakkeren
- opflakkeren verbe (flakker op, flakkert op, flakkerde op, flakkerden op, opgeflakkerd)
flämta (flåsa)
hijgen; blazen; puffen
- hijgen verbe (hijg, hijgt, hijgde, hijgden, gehijgd)
- blazen verbe (blaas, blaast, blies, bliezen, geblazen)
- puffen verbe (puf, puft, pufte, puften, gepuft)
flämta
hijgen; zwaar ademhalen
- hijgen verbe (hijg, hijgt, hijgde, hijgden, gehijgd)
- zwaar ademhalen verbe

Conjugations for flämta:

presens

flämtar
flämtar
flämtar
flämtar
flämtar
flämtar

imperfekt

flämtade
flämtade
flämtade
flämtade
flämtade
flämtade

framtid 1

kommer att flämta
kommer att flämta
kommer att flämta
kommer att flämta
kommer att flämta
kommer att flämta

framtid 2

skall flämta
skall flämta
skall flämta
skall flämta
skall flämta
skall flämta

conditional

skulle flämta
skulle flämta
skulle flämta
skulle flämta
skulle flämta
skulle flämta

perfekt particip

har flämtat
har flämtat
har flämtat
har flämtat
har flämtat
har flämtat

imperfekt particip

hade flämtat
hade flämtat
hade flämtat
hade flämtat
hade flämtat
hade flämtat

blandad

flämta!
flämta!
flämtad
flämtande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for flämta:

Verb	Related Translations	Other Translations
blazen	flämta; flåsa	flöjta; humma; vissla
hijgen	flämta; flåsa
opflakkeren	fladdra; flamma upp; flämta
puffen	flämta; flåsa
zwaar ademhalen	flämta

Synonyms for "flämta":

pusta; stöna; flåsa; pust

Wiktionary Translations for flämta:

Cross Translation:

From	To	Via
• flämta	→ snakken; hijgen	↔ gasp — to draw in the breath suddenly
• flämta	→ hijgen	↔ keuchen — (intransitiv) schwer, mühsam, hörbar atmen