Interglot - sot: Swedish and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

sot:
- roet; lampzwart
söt:
- grappig; koddig; leuk; lollig; geinig; lachwekkend; komiek; komisch; geestig; mooi; knap; schoon; welgemaakt; bevallig; zoet; zoetsmakend; suikerig; suikerachtig
Wiktionary:
- sot → viezigheid, afval, roet
- söt → schattig, koddig, lief, zoetjes, zoet, vriendelijk, bekoorlijk, duur, kostbaar, prijzig, dierbaar, waard, waardevol, geacht, beste, zacht, bot, stomp, mild, zachtaardig, zachtmoedig, zachtzinnig, zoel, liefelijk, charmant, innemend, snoeperig, snoezig, aardig, voorkomend

Swedish

Detailed Translations for sot from Swedish to Dutch

sot:

sot [-ett] nom

sot (sot från en fotogenlampa)
het roet; het lampzwart
- roet [het ~] nom
- lampzwart [het ~] nom

Translation Matrix for sot:

Noun	Related Translations	Other Translations
lampzwart	sot; sot från en fotogenlampa
roet	sot; sot från en fotogenlampa

Synonyms for "sot":

svärta

Wiktionary Translations for sot:

Cross Translation:

From	To	Via
• sot	→ viezigheid; afval	↔ grime — Dirt that is ingrained and difficult to remove
• sot	→ roet	↔ soot — Fine black or dull brown particles
• sot	→ roet	↔ suie — matière noire et épaisse que la fumée dépose sur la surface des corps avec lesquels elle entre en contact.

söt:

söt adj

söt (gulligt; sött)
grappig; koddig; leuk; lollig; geinig; lachwekkend; komiek; komisch; geestig
- grappig adj
- koddig adj
- leuk adj
- lollig adj
- geinig adj
- lachwekkend adj
- komiek adj
- komisch adj
- geestig adj
söt (snyggt; vackert; attraktiv; attraktivt; sött)
mooi; knap; schoon; welgemaakt; bevallig
- mooi adj
- knap adj
- schoon adj
- welgemaakt adj
- bevallig adj
söt (sött)
zoet; zoetsmakend
- zoet adj
- zoetsmakend adj
söt (sockrig; sött; sockerhaltigt; sockrigt)
suikerig; suikerachtig
- suikerig adj
- suikerachtig adj

Translation Matrix for söt:

Noun	Related Translations	Other Translations
komiek		clown; komiker; narr; spefågel
Adjective	Related Translations	Other Translations
bevallig	attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert	attraktiv; bedårande; behagligt; charmerande; intagande; kärt; ljuv; ljuvt; smakfull; smakfullt; trevligt; älskade; älskvärd; älskvärt
geestig	gulligt; söt; sött	munter; muntert
geinig	gulligt; söt; sött
grappig	gulligt; söt; sött	komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt
knap	attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert	attraktiv; behändig; behändigt; intagande; kapabel; ljuv; ljuvt; se bra ut; snygg; snyggt; stilig; stiligt; trevligt; vackert; älskvärt
koddig	gulligt; söt; sött	komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt
komiek	gulligt; söt; sött	komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt
komisch	gulligt; söt; sött	komisk; komiskt; lustig; lustigt; rolig; roligt
lachwekkend	gulligt; söt; sött	absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt
leuk	gulligt; söt; sött	angenäm; angenämt; behagligt; glatt; komisk; komiskt; lustig; lustigt; lycklig; lyckligt; roligt; sympatiskt; tilltalande; trevlig; trevligt; välvillig; välvilligt
lollig	gulligt; söt; sött
mooi	attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert	attraktiv; intagande; ljuv; ljuvt; se bra ut; snygg; snyggt; trevligt; vackert; älskvärt
schoon	attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert	hygienisk; hygieniskt; ordentligt; prydlig; prydligt; ren; rent; städat
suikerachtig	sockerhaltigt; sockrig; sockrigt; söt; sött
suikerig	sockerhaltigt; sockrig; sockrigt; söt; sött
zoet	söt; sött	sötad; sötat; ärlig; ärligt
Modifier	Related Translations	Other Translations
welgemaakt	attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert
zoetsmakend	söt; sött

Synonyms for "söt":

näpen; tjusig; gulligt; grann; fager; ljuv; gullig

Wiktionary Translations for söt:

Cross Translation:

From	To	Via
• söt	→ schattig; koddig; lief; zoetjes	↔ cute — having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
• söt	→ zoet	↔ sweet — having a pleasant taste
• söt	→ zoet	↔ sweet — having a taste of sugar
• söt	→ zoet	↔ sweet — containing a sweetening ingredient
• söt	→ zoet	↔ sweet — not having a salty taste
• söt	→ lief; vriendelijk; schattig	↔ sweet — having a pleasing disposition
• söt	→ zoet	↔ süß — Geschmacksrichtung von Zucker oder Honig
• söt	→ bekoorlijk	↔ charmant — Qui a du charme.
• söt	→ duur; kostbaar; prijzig; dierbaar; lief; waard; waardevol; geacht; beste	↔ cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.
• söt	→ dierbaar; duur; kostbaar; lief; prijzig; waard; waardevol; geacht	↔ coûteux — Qui coûte cher.
• söt	→ zacht; bot; stomp; mild; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig; zoel; liefelijk; zoet	↔ doux — Traductions à trier suivant le sens.
• söt	→ bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; liefelijk; zacht; zoet; aardig; lief; voorkomend; vriendelijk	↔ gentil — agréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat.

Related Translations for sot

Remove Ads

Swedish and Dutch Search Results for: sot

Detailed Translations for sot from Swedish to Dutch

sot:

sot [-ett] nom

sot (sot från en fotogenlampa)

Translation Matrix for sot:

Synonyms for "sot":

Wiktionary Translations for sot:

söt:

söt adj

söt (gulligt; sött)

söt (snyggt; vackert; attraktiv; attraktivt; sött)

söt (sött)

söt (sockrig; sött; sockerhaltigt; sockrigt)

Translation Matrix for söt:

Synonyms for "söt":

Wiktionary Translations for söt:

Related Translations for sot