Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: lek

Swedish and Dutch Search Results for: lek

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. lek:
  2. leka:
  3. Wiktionary:
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. lek:
  2. lekken:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lek from Swedish to Dutch

lek:

lek [-en] nom

  1. lek (spel)
    het spel
  2. lek (stoj)
    geravot; de stoeipartij; de stoeierij; het gedonderjaag; het gestoei
  3. lek (marginal)
    de speling; de marge; de speelruimte
  4. lek
    de stapel

Translation Matrix for lek:

NounRelated TranslationsOther Translations
gedonderjaag lek; stoj
geravot lek; stoj
gestoei lek; stoj
marge lek; marginal marginal; pappersmarginal; sidmarginal; vinstmarginal
speelruimte lek; marginal barnkammare
spel lek; spel spel
speling lek; marginal
stapel lek ansamling; hög; stack-ikon; trave
stoeierij lek; stoj
stoeipartij lek; stoj

Synonyms for "lek":


Wiktionary Translations for lek:

Cross Translation:
FromToVia
• lek → spel kaarten ↔ deck — pack of playing cards
• lek → spelleke; spel ↔ game — translations to be checked
• lek → spel ↔ game — to defeat the rules in order to obtain a result
• lek → spel ↔ play — playful activity
• lek → spel ↔ Spiel — Tätigkeit ohne Zweck und aus Freude, Spaß an ihr selbst, unterhaltende Beschäftigung, Kurzweil, im Unterschied zur Arbeit, Freizeitbeschäftigung
• lek → spel ↔ jeu — Divertissement, activité ludique

leka:

leka verbe (leker, lekte, lekt)

  1. leka (ha upptåg för sig; skutta; roa sig; ha skoj)
    dartelen; huppelen
    • dartelen verbe (dartel, dartelt, dartelde, dartelden, gedarteld)
    • huppelen verbe (huppel, huppelt, huppelde, huppelden, gehuppeld)

Conjugations for leka:

presens
  1. leker
  2. leker
  3. leker
  4. leker
  5. leker
  6. leker
imperfekt
  1. lekte
  2. lekte
  3. lekte
  4. lekte
  5. lekte
  6. lekte
framtid 1
  1. kommer att leka
  2. kommer att leka
  3. kommer att leka
  4. kommer att leka
  5. kommer att leka
  6. kommer att leka
framtid 2
  1. skall leka
  2. skall leka
  3. skall leka
  4. skall leka
  5. skall leka
  6. skall leka
conditional
  1. skulle leka
  2. skulle leka
  3. skulle leka
  4. skulle leka
  5. skulle leka
  6. skulle leka
perfekt particip
  1. har lekt
  2. har lekt
  3. har lekt
  4. har lekt
  5. har lekt
  6. har lekt
imperfekt particip
  1. hade lekt
  2. hade lekt
  3. hade lekt
  4. hade lekt
  5. hade lekt
  6. hade lekt
blandad
  1. lek!
  3. lek!
  5. lekt
  6. lekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for leka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dartelen ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta
huppelen ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta

Synonyms for "leka":


Wiktionary Translations for leka:

Cross Translation:
FromToVia
• leka → ronddollen; dartelen ↔ cavort — move/play boisterously
• leka → spelen ↔ play — act in a manner such that one has fun
• leka → vertegenwoordigen; staan voor; beschrijven; spelen; uitvoeren; voorspelen; betuigen; opperen; uitdrukken; uiten; uitspreken; verwoorden; zetten ↔ représenter — présenter de nouveau.

Related Translations for lek



Dutch

Detailed Translations for lek from Dutch to Swedish

lek:

lek [de ~ (m)] nom

  1. de lek (lekken)
    hål; läcka; läckage
  2. de lek (lekkage)
    läckage; läcka
  3. de lek (waterlek; gat; gaatje)
    hål; lekkage

lek adj

  1. lek (ondicht)
    punkterat; punkterad

Translation Matrix for lek:

NounRelated TranslationsOther Translations
hål gaatje; gat; lek; lekken; waterlek barst; compartiment; coupé; gat; groef; groeve; inkeping; kloof; kuil; mijn; mijngroeve; opening; reet; scheur; split; tanding; uitholling; uitsparing
lekkage gaatje; gat; lek; waterlek
läcka lek; lekkage; lekken
läckage lek; lekkage; lekken
VerbRelated TranslationsOther Translations
läcka afdruipen; afdruppelen; doorlekken; lek zijn; lekken; uitdruipen; uitdruppelen; uitlekken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
punkterad lek; ondicht
punkterat lek; ondicht

Related Words for "lek":


Wiktionary Translations for lek:

lek
adjective
  1. vloeistof of gas doorlatend
Cross Translation:
FromToVia
• lek → läcka ↔ leak — hole which admits water or other fluid, or lets it escape
• lek → läcka ↔ leak — entrance or escape of a fluid

lek form of lekken:

lekken verbe (lek, lekt, lekte, lekten, gelekt)

  1. lekken (lek zijn)
    läcka
    • läcka verbe (läckar, läckade, läckat)

Conjugations for lekken:

o.t.t.
  1. lek
  2. lekt
  3. lekt
  4. lekken
  5. lekken
  6. lekken
o.v.t.
  1. lekte
  2. lekte
  3. lekte
  4. lekten
  5. lekten
  6. lekten
v.t.t.
  1. heb gelekt
  2. hebt gelekt
  3. heeft gelekt
  4. hebben gelekt
  5. hebben gelekt
  6. hebben gelekt
v.v.t.
  1. had gelekt
  2. had gelekt
  3. had gelekt
  4. hadden gelekt
  5. hadden gelekt
  6. hadden gelekt
o.t.t.t.
  1. zal lekken
  2. zult lekken
  3. zal lekken
  4. zullen lekken
  5. zullen lekken
  6. zullen lekken
o.v.t.t.
  1. zou lekken
  2. zou lekken
  3. zou lekken
  4. zouden lekken
  5. zouden lekken
  6. zouden lekken
diversen
  1. lek!
  2. lekt!
  5. gelekt
  6. lekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

lekken [het ~] nom

  1. het lekken (lek)
    hål; läcka; läckage

Translation Matrix for lekken:

NounRelated TranslationsOther Translations
hål lek; lekken barst; compartiment; coupé; gaatje; gat; groef; groeve; inkeping; kloof; kuil; lek; mijn; mijngroeve; opening; reet; scheur; split; tanding; uitholling; uitsparing; waterlek
läcka lek; lekken lek; lekkage
läckage lek; lekken lek; lekkage
VerbRelated TranslationsOther Translations
läcka lek zijn; lekken afdruipen; afdruppelen; doorlekken; uitdruipen; uitdruppelen; uitlekken

Related Words for "lekken":


Wiktionary Translations for lekken:

Cross Translation:
FromToVia
• lekken → läcka ↔ leak — to reveal secret information
• lekken → läcka ↔ leak — to allow fluid to escape or enter
• lekken → läcka ↔ fuir — S’éloigner à toute vitesse, par peur.

Related Translations for lek







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0435 seconds
Page rendered in 1.0 seconds