Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: vara försiktig

Swedish and Dutch Search Results for: vara försiktig

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

vara försiktig:
- zorgen; zorg dragen; op zijn hoede zijn; oppassen; uitkijken; voorzichtig zijn
Wiktionary:
- vara försiktig → opletten, uitkijken

Swedish

Detailed Translations for vara försiktig from Swedish to Dutch

vara försiktig:

vara försiktig verbe (är försiktig, var försiktig, varit försiktig)

vara försiktig (se efter)
zorgen; zorg dragen
- zorgen verbe (zorg, zorgt, zorgde, zorgden, gezorgd)
- zorg dragen verbe
vara försiktig (övervaka)
op zijn hoede zijn
- op zijn hoede zijn verbe
vara försiktig (passa på; akta sig; vara noga)
oppassen; uitkijken; voorzichtig zijn
- oppassen verbe (pas op, past op, paste op, pasten op, opgepast)
- uitkijken verbe (kijk uit, kijkt uit, keek uit, keken uit, uitgekeken)
- voorzichtig zijn verbe

Conjugations for vara försiktig:

presens

är försiktig
är försiktig
är försiktig
är försiktig
är försiktig
är försiktig

imperfekt

var försiktig
var försiktig
var försiktig
var försiktig
var försiktig
var försiktig

framtid 1

kommer att vara försiktig
kommer att vara försiktig
kommer att vara försiktig
kommer att vara försiktig
kommer att vara försiktig
kommer att vara försiktig

framtid 2

skall vara försiktig
skall vara försiktig
skall vara försiktig
skall vara försiktig
skall vara försiktig
skall vara försiktig

conditional

skulle vara försiktig
skulle vara försiktig
skulle vara försiktig
skulle vara försiktig
skulle vara försiktig
skulle vara försiktig

perfekt particip

har varit försiktig
har varit försiktig
har varit försiktig
har varit försiktig
har varit försiktig
har varit försiktig

imperfekt particip

hade varit försiktig
hade varit försiktig
hade varit försiktig
hade varit försiktig
hade varit försiktig
hade varit försiktig

blandad

var försiktig!
var försiktig!
varande försiktig

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vara försiktig:

Noun	Related Translations	Other Translations
oppassen		uppmärksamhet
uitkijken		uppmärksamhet
zorgen		problem
Verb	Related Translations	Other Translations
op zijn hoede zijn	vara försiktig; övervaka
oppassen	akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga	akta sig för; se upp; vara vaksam
uitkijken	akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga	leta för; se fram emot; se ut; titta ut
voorzichtig zijn	akta sig; passa på; vara försiktig; vara noga
zorg dragen	se efter; vara försiktig
zorgen	se efter; vara försiktig	leda till någonting

Wiktionary Translations for vara försiktig:

Cross Translation:

From	To	Via
• vara försiktig	→ opletten; uitkijken	↔ watch — to be wary

External Machine Translations:

Related Translations for vara försiktig