Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- anfall:
- anfalla:
-
Wiktionary:
- anfall → toeval, aanval, uitval, vervoering, binnengaan, entree, intrede, toegang, offensief, vlaag, attaque, heenweg, bestorming, charge, stormloop
- anfalla → aanvallen, aangrijpen, aantasten, tackelen, attaqueren, aanranden
Swedish
Detailed Translations for anfall from Swedish to Dutch
anfall:
-
anfall (övertagande)
-
anfall (offensiver; angrepp)
de offensieven -
anfall
-
anfall (knuff; utfall; stöt; angrepp)
Translation Matrix for anfall:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| beslagleggingen | anfall; övertagande | |
| offensieven | anfall; angrepp; offensiver | |
| stormaanvallen | anfall | |
| stuwdruk | anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall |
Synonyms for "anfall":
Wiktionary Translations for anfall:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anfall | → toeval; aanval | ↔ access — onset, attack or fit of disease |
| • anfall | → aanval; uitval | ↔ access — outburst of an emotion |
| • anfall | → aanval | ↔ attack — attempt to cause damage or injury |
| • anfall | → aanval | ↔ attack — offense of a battle |
| • anfall | → vervoering | ↔ transport — state of being transported by emotion |
| • anfall | → aanval | ↔ Angriff — das Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind |
| • anfall | → binnengaan; entree; intrede; toegang; aanval; offensief; vlaag; attaque; heenweg | ↔ accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel. |
| • anfall | → bestorming; charge; stormloop; aanval; offensief; vlaag; attaque | ↔ assaut — attaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc. |
| • anfall | → aanval; offensief; vlaag; attaque | ↔ attaque — propre|nocat=1 Action d'attaquer |
anfalla:
-
anfalla (attackera; angripa; storma)
-
anfalla (attackera någon)
Conjugations for anfalla:
presens
- anfaller
- anfaller
- anfaller
- anfaller
- anfaller
- anfaller
imperfekt
- anföll
- anföll
- anföll
- anföll
- anföll
- anföll
framtid 1
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
framtid 2
- skall anfalla
- skall anfalla
- skall anfalla
- skall anfalla
- skall anfalla
- skall anfalla
conditional
- skulle anfalla
- skulle anfalla
- skulle anfalla
- skulle anfalla
- skulle anfalla
- skulle anfalla
perfekt particip
- har anfallit
- har anfallit
- har anfallit
- har anfallit
- har anfallit
- har anfallit
imperfekt particip
- hade anfallit
- hade anfallit
- hade anfallit
- hade anfallit
- hade anfallit
- hade anfallit
blandad
- anfall!
- anfall!
- anfallen
- anfallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for anfalla:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aanvallen | attakera; slaganfall; överfalla | |
| attaqueren | attakera; överfalla | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aanvallen | anfalla; angripa; attackera; storma | |
| attaqueren | anfalla; angripa; attackera; storma | |
| bestormen | anfalla; angripa; attackera; storma | hopa; lägga i hög; uppstapla; överhopa |
| overvallen | anfalla; angripa; attackera; storma | överrumpla |
| zich aan iemand vergrijpen | anfalla; attackera någon | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| overvallen | skedd |
Synonyms for "anfalla":
Wiktionary Translations for anfalla:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anfalla | → aanvallen | ↔ attack — to apply violent force |
| • anfalla | → aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren; aanranden | ↔ assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise. |
| • anfalla | → aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren | ↔ attaquer — assaillir par agression. |