Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: gå sönder

Swedish and Dutch Search Results for: gå sönder

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. gå sönder:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gå sönder from Swedish to Dutch

gå sönder:

gå sönder verbe (går sönder, gick sönder, gått sönder)

  1. gå sönder (bli trasig; bli defekt)
    breken; sneuvelen; kapot gaan; stuk gaan
  2. gå sönder (bryta i stycken)
    begeven; flippen
    • begeven verbe (begeef, begeeft, begaf, begaven, begeven)
    • flippen verbe (flip, flipt, flipte, flipten, geflipt)
  3. gå sönder (gå av; brista)
    knakken
    • knakken verbe (knak, knakt, knakte, knakten, geknakt)

Conjugations for gå sönder:

presens
  1. går sönder
  2. går sönder
  3. går sönder
  4. går sönder
  5. går sönder
  6. går sönder
imperfekt
  1. gick sönder
  2. gick sönder
  3. gick sönder
  4. gick sönder
  5. gick sönder
  6. gick sönder
framtid 1
  1. kommer att gå sönder
  2. kommer att gå sönder
  3. kommer att gå sönder
  4. kommer att gå sönder
  5. kommer att gå sönder
  6. kommer att gå sönder
framtid 2
  1. skall gå sönder
  2. skall gå sönder
  3. skall gå sönder
  4. skall gå sönder
  5. skall gå sönder
  6. skall gå sönder
conditional
  1. skulle gå sönder
  2. skulle gå sönder
  3. skulle gå sönder
  4. skulle gå sönder
  5. skulle gå sönder
  6. skulle gå sönder
perfekt particip
  1. har gått sönder
  2. har gått sönder
  3. har gått sönder
  4. har gått sönder
  5. har gått sönder
  6. har gått sönder
imperfekt particip
  1. hade gått sönder
  2. hade gått sönder
  3. hade gått sönder
  4. hade gått sönder
  5. hade gått sönder
  6. hade gått sönder
blandad
  1. gå sönder!
  3. gå sönder!
  6. gående sönder
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

gå sönder nom

  1. gå sönder (bryta ner)
    de panne

gå sönder adj

  1. gå sönder
    ongerede

Translation Matrix for gå sönder:

NounRelated TranslationsOther Translations
breken bromsar
knakken brytande
panne bryta ner; gå sönder
VerbRelated TranslationsOther Translations
begeven bryta i stycken; gå sönder
breken bli defekt; bli trasig; gå sönder förstöra; göra sönder; krossa; slå i bitar; slå sönder; ta sönder på flit
flippen bryta i stycken; gå sönder
kapot gaan bli defekt; bli trasig; gå sönder
knakken brista; gå av; gå sönder
sneuvelen bli defekt; bli trasig; gå sönder avlida; bli dödad; bli dödad under krig; dö; gå bort
stuk gaan bli defekt; bli trasig; gå sönder
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ongerede gå sönder

Synonyms for "gå sönder":


Wiktionary Translations for gå sönder:

Cross Translation:
FromToVia
• gå sönder → breken ↔ break — intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces
• gå sönder → stukgaan; kapotgaan ↔ break — intransitive: to stop functioning properly or altogether
• gå sönder → loslaten; lossen; tappen; uitlaten; vieren; weglaten ↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose.

Related Translations for gå sönder



Dutch

Detailed Translations for gå sönder from Dutch to Swedish







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0310 seconds
Page rendered in 1.0 seconds