Interglot - få: Swedish and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

få:
- mogen; pakken; halen; willen; moeten; believen; oplopen; onverlangd krijgen; opdoen
- weinig; luttel
- weinig
Wiktionary:
- få → ontvangen
- få → verwerven, verkrijgen, weinig, halen, pakken, nemen, krijgen, maken, doen, laten, mogen, ontvangen, behouden, bekomen, groeten, begroeten, genieten, toucheren, accepteren, aannemen, buitmaken, behalen, deelachtig worden

Dutch to Swedish: more detail...

fa.:
- Familjen

Swedish

Detailed Translations for få from Swedish to Dutch

få:

få verbe (får, fick, fått)

få (tillåtas att; ha tillåtelse)
mogen
- mogen verbe (mag, mocht, mochten, gemogen)
få (ta)
pakken; halen
- pakken verbe (pak, pakt, pakte, pakten, gepakt)
- halen verbe (haal, haalt, haalde, haalden, gehaald)
få (måste; behöva)
willen; moeten; believen
- willen verbe (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
- moeten verbe (moet, moest, moesten, gemoeten)
- believen verbe (belief, belieft, beliefde, beliefden, beliefd)
få (skaffa sig; finna; fatta)
oplopen; onverlangd krijgen; opdoen
- oplopen verbe (loop op, loopt op, liep op, liepen op, opgelopen)
- onverlangd krijgen verbe
- opdoen verbe (doe op, doet op, deed op, deden op, opgedaan)

Conjugations for få:

presens

får
får
får
får
får
får

imperfekt

fick
fick
fick
fick
fick
fick

framtid 1

kommer att få
kommer att få
kommer att få
kommer att få
kommer att få
kommer att få

framtid 2

skall få
skall få
skall få
skall få
skall få
skall få

conditional

skulle få
skulle få
skulle få
skulle få
skulle få
skulle få

perfekt particip

har fått
har fått
har fått
har fått
har fått
har fått

imperfekt particip

hade fått
hade fått
hade fått
hade fått
hade fått
hade fått

blandad

få!
få!
fådd
fående

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

få adj

få (enstaka)
weinig; luttel
- weinig adj
- luttel adj

få

få (inte många; lite)
weinig
- weinig adj

Translation Matrix for få:

Noun	Related Translations	Other Translations
believen		medgivande
halen		hämtar upp
moeten		måste
Verb	Related Translations	Other Translations
believen	behöva; få; måste	finna lämpligt
halen	få; ta
moeten	behöva; få; måste	vara förpliktigad; vara tvungen
mogen	få; ha tillåtelse; tillåtas att
onverlangd krijgen	fatta; finna; få; skaffa sig
opdoen	fatta; finna; få; skaffa sig
oplopen	fatta; finna; få; skaffa sig
pakken	få; ta	fånga; gripa; ta; ta fast
willen	behöva; få; måste	vilja; önska
Adjective	Related Translations	Other Translations
luttel	enstaka; få	liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
weinig	enstaka; få; inte många; lite	liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt

Synonyms for "få":

lite; ringa; erhålla

Wiktionary Translations for få:

få

verb

het verkrijgen van zaken zoals loon en berichten
- ontvangen → få

Cross Translation:

From	To	Via
• få	→ verwerven; verkrijgen	↔ acquire — to get
• få	→ weinig	↔ few — indefinite, usually small number
• få	→ halen; pakken; nemen	↔ get — obtain
• få	→ verkrijgen; krijgen	↔ get — receive
• få	→ maken	↔ get — cause to become
• få	→ doen; laten	↔ get — cause to do
• få	→ mogen	↔ may — have permission to
• få	→ krijgen; ontvangen	↔ receive — get
• få	→ behouden	↔ retain — to keep in possession or use
• få	→ nemen	↔ take — to get into one's possession
• få	→ krijgen; bekomen; pakken	↔ bekommen — (transitiv) sich einer Person oder Sache bemächtigen
• få	→ krijgen; pakken; bekomen	↔ bekommen — (transitiv) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, etwas (oder einen Zustand) erreichen
• få	→ ontvangen	↔ erhalten — (transitiv) etwas bekommen
• få	→ groeten; begroeten; genieten; krijgen; ontvangen; toucheren; accepteren; aannemen	↔ accueillir — Traductions à trier suivant le sens
• få	→ buitmaken; behalen; verkrijgen; verwerven; deelachtig worden; krijgen	↔ obtenir — Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désirer.
• få	→ genieten; krijgen; ontvangen; toucheren; accepteren; aannemen	↔ recevoir — accepter, prendre ce qui donner, ce qui présenter, ce qui offrir sans qu’il devoir.

fä:

Synonyms for "fä":

boskap; kreatur

External Machine Translations:

Related Translations for få

Dutch

Detailed Translations for få from Dutch to Swedish

fa.:

fa.

fa.
Familjen
- Familjen

Translation Matrix for fa.:

Other	Related Translations	Other Translations
Familjen	fa.