Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: släpa

Swedish and Dutch Search Results for: släpa

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. släpa:
  2. slå på:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for släpa from Swedish to Dutch

släpa:

släpa verbe (släper, släpte, släpt)

  1. släpa (bogsera; draga; hala)
    sleuren
    • sleuren verbe (sleur, sleurt, sleurde, sleurden, gesleurd)
  2. släpa (dra)
    aanslepen
    • aanslepen verbe (sleep aan, sleept aan, sleepte aan, sleepten aan, aangesleept)
  3. släpa (draga)
    dreggen
    • dreggen verbe (dreg, dregt, dregde, dregden, gedregd)
  4. släpa (bära; draga)
    sjouwen; torsen; zeulen
    • sjouwen verbe (sjouw, sjouwt, sjouwde, sjouwden, gesjouwd)
    • torsen verbe (tors, torst, torste, torsten, getorst)
    • zeulen verbe (zeul, zeult, zeulde, zeulden, gezeuld)
  5. släpa (dra; kånka)
    sjorren
    • sjorren verbe (sjor, sjort, sjorde, sjorden, gesjord)
  6. släpa (bogsera; dra)
    slepen
    • slepen verbe (sleep, sleept, sleepte, sleepten, geslepen)
  7. släpa (dra med sig; hala)
    trekken; voorttrekken

Conjugations for släpa:

presens
  1. släper
  2. släper
  3. släper
  4. släper
  5. släper
  6. släper
imperfekt
  1. släpte
  2. släpte
  3. släpte
  4. släpte
  5. släpte
  6. släpte
framtid 1
  1. kommer att släpa
  2. kommer att släpa
  3. kommer att släpa
  4. kommer att släpa
  5. kommer att släpa
  6. kommer att släpa
framtid 2
  1. skall släpa
  2. skall släpa
  3. skall släpa
  4. skall släpa
  5. skall släpa
  6. skall släpa
conditional
  1. skulle släpa
  2. skulle släpa
  3. skulle släpa
  4. skulle släpa
  5. skulle släpa
  6. skulle släpa
perfekt particip
  1. har släpt
  2. har släpt
  3. har släpt
  4. har släpt
  5. har släpt
  6. har släpt
imperfekt particip
  1. hade släpt
  2. hade släpt
  3. hade släpt
  4. hade släpt
  5. hade släpt
  6. hade släpt
blandad
  1. släp!
  3. släp!
  5. släpt
  6. släpande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for släpa:

NounRelated TranslationsOther Translations
dreggen dragande
slepen släppa bort
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanslepen dra; släpa
dreggen draga; släpa
sjorren dra; kånka; släpa
sjouwen bära; draga; släpa
slepen bogsera; dra; släpa dra
sleuren bogsera; draga; hala; släpa
torsen bära; draga; släpa bära; föra
trekken dra med sig; hala; släpa draga; luffa; resa omkring; rycka; slänga; ställa ut
voorttrekken dra med sig; hala; släpa
zeulen bära; draga; släpa

Synonyms for "släpa":


Wiktionary Translations for släpa:

Cross Translation:
FromToVia
• släpa → slepen ↔ drag — to pull along a surface

slå på:

slå på verbe (slår på, slog på, slagit på)

  1. slå på (tända på; koppla på; koppla in)
    inschakelen; aanzetten; aandoen; starten; aanmaken
    • inschakelen verbe (schakel in, schakelt in, schakelde in, schakelden in, ingeschakeld)
    • aanzetten verbe (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • aandoen verbe (doe aan, doet aan, deed aan, deden aan, aangedaan)
    • starten verbe (start, startte, startten, gestart)
    • aanmaken verbe (maak aan, maakt aan, maakte aan, maakten aan, aangemaakt)
  2. slå på (sätta på; lägga på)
    voordoen; voorbinden
    • voordoen verbe (doe voor, doet voor, deed voor, deden voor, voorgedaan)
    • voorbinden verbe (bind voor, bindt voor, bond voor, bonden voor, voorgebonden)

Conjugations for slå på:

presens
  1. slår på
  2. slår på
  3. slår på
  4. slår på
  5. slår på
  6. slår på
imperfekt
  1. slog på
  2. slog på
  3. slog på
  4. slog på
  5. slog på
  6. slog på
framtid 1
  1. kommer att slå på
  2. kommer att slå på
  3. kommer att slå på
  4. kommer att slå på
  5. kommer att slå på
  6. kommer att slå på
framtid 2
  1. skall slå på
  2. skall slå på
  3. skall slå på
  4. skall slå på
  5. skall slå på
  6. skall slå på
conditional
  1. skulle slå på
  2. skulle slå på
  3. skulle slå på
  4. skulle slå på
  5. skulle slå på
  6. skulle slå på
perfekt particip
  1. har slagit på
  2. har slagit på
  3. har slagit på
  4. har slagit på
  5. har slagit på
  6. har slagit på
imperfekt particip
  1. hade slagit på
  2. hade slagit på
  3. hade slagit på
  4. hade slagit på
  5. hade slagit på
  6. hade slagit på
blandad
  1. slå på!
  3. slå på!
  5. slagen på
  6. slående på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slå på:

NounRelated TranslationsOther Translations
aandoen klädsel
aanmaken förberedelse; hopmontering; hopsättning
aanzetten ansporrande; övertalande
voordoen demonstration; visning
VerbRelated TranslationsOther Translations
aandoen koppla in; koppla på; slå på; tända på anstifta; förorsaka; göra illa; klä sig; orsaka; tända på; utlösa
aanmaken koppla in; koppla på; slå på; tända på elda; tända
aanzetten koppla in; koppla på; slå på; tända på agna; bryna; driva; driva på; egga upp; hetsa; jaga på; locka; piska på; skynda på; slipa; sporra; stimulera
inschakelen koppla in; koppla på; slå på; tända på aktivera; tända på
starten koppla in; koppla på; slå på; tända på begynna; börja; föra på tal; förebåda; förkunna; inleda; proklamera; starta; ta upp
voorbinden lägga på; slå på; sätta på
voordoen lägga på; slå på; sätta på finnas; förekomma; lysa upp; uppträda

External Machine Translations:

Related Translations for släpa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0371 seconds
Page rendered in 1.0 seconds