Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: häl

Swedish and Dutch Search Results for: häl

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. HAL:
  2. häl:
  3. hål:
  4. Wiktionary:
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. hal:
  2. HAL:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for häl from Swedish to Dutch

hal:


Synonyms for "hal":


Wiktionary Translations for hal:

hal
adjective
  1. egaal, met geringe ruwheid, slipperig
Cross Translation:
FromToVia
• hal → gladde ↔ aalglatt — übertragen, abwertend: durchtrieben, sehr gewandt, geschickt, kaum angreifbar, gerissen, schwer (mit Argumenten) zu packen, für alles eine Ausrede habend, mit Hilfe geschickter Rhetorik seine Interessen durchsetzen, raffiniert
• hal → glad ↔ aalglatt — von der oberflächlichen Beschaffenheit her wie eine Aalhaut; schleimig-glatt, schlüpfrig
• hal → glad ↔ smooth — lacking friction, not rough
• hal → glad; glibberig; ongrijpbaar ↔ glissant — Sur quoi l’on glisse facilement.

HAL:

HAL

  1. HAL (Hardware Abstraction Layer)
    HAL; Hardware Abstraction Layer

Translation Matrix for HAL:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
HAL HAL; Hardware Abstraction Layer
Hardware Abstraction Layer HAL; Hardware Abstraction Layer

häl:

häl [-en] nom

  1. häl
    de hiel
    • hiel [de ~ (m)] nom
  2. häl (klack)
    de slagzij

Translation Matrix for häl:

NounRelated TranslationsOther Translations
hiel häl
slagzij häl; klack

Synonyms for "häl":

  • bakfot

Wiktionary Translations for häl:

häl
noun
  1. een enigszins uitstekend deel achteraan de voet
Cross Translation:
FromToVia
• häl → hiel ↔ heel — (anatomy) part of the foot
• häl → hiel ↔ talon — Partie de l’arrière du pied

hål:

hål [-ett] nom

  1. hål (gruvhål; grop; avgrund; gruvschakt)
    de mijn; mijngroeve; de groeve
  2. hål (klyvning; urringning; vrå; )
    de kloof; de reet; de uitsparing; de inkeping; het gat; de opening; de scheur; het split; de barst; de groef
  3. hål (öppning; hålighet)
    de kuil; de uitholling
  4. hål (läcka; läckage)
    de lek; het lekken
  5. hål (lekkage)
    het gat; waterlek; het gaatje; de lek
  6. hål (fack)
    het compartiment; de coupé
  7. hål
    de tanding

Translation Matrix for hål:

NounRelated TranslationsOther Translations
barst hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå spricka
compartiment fack; hål
coupé fack; hål
gaatje hål; lekkage
gat hål; hålighet; klyvning; lekkage; skreva; springe; urringning; vrå analöppning; anus; brytning; bräcka; bräsch; liten by; lucka; rämna
groef hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå fåra; räffla
groeve avgrund; grop; gruvhål; gruvschakt; hål fåra; minskackt; räffla; villebråd
inkeping hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå hack; inskuren; karvande; repa; skåra
kloof hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå avgrund; klyfta; skreva; spricka; springa; vrå
kuil hål; hålighet; öppning
lek hål; lekkage; läcka; läckage läcka; läckage
lekken hål; läcka; läckage
mijn avgrund; grop; gruvhål; gruvschakt; hål gruvdrift
mijngroeve avgrund; grop; gruvhål; gruvschakt; hål
opening hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå brytning; bräcka; bräsch; början; dike; dörröppning; lucka; myntinkast; rämna; skreva; spricka; springa; vrå
reet hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå
scheur hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå riva; spricka
split hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå brutna stenar; kalk; mortel; reva; rämna; skåra
tanding hål
uitholling hål; hålighet; öppning niche
uitsparing hål; hålighet; klyvning; skreva; springe; urringning; vrå skreva; spricka; springa; vrå
waterlek hål; lekkage
VerbRelated TranslationsOther Translations
lekken läcka
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
lek punkterad; punkterat
OtherRelated TranslationsOther Translations
mijn min; mina

Synonyms for "hål":


Wiktionary Translations for hål:

Cross Translation:
FromToVia
• hål → holletje; gat; gaatje; opening ↔ hole — hollow in some surface
• hål → holte; opening; gat ↔ hole — opening in a solid
• hål → leemte; gat; [[zwakke plek]] ↔ hole — weakness, flaw
• hål → hole ↔ hole — portion of a game of golf
• hål → gat ↔ Loch — Stelle in einer homogenen Masse, an der Substanz fehlt
• hål → gat ↔ Loch — im Boden, in Bäumen oder Ähnlichem befindlicher Hohlraum oder Senke

Related Translations for häl



Dutch

Detailed Translations for häl from Dutch to Swedish

häl form of hal:

hal [de ~] nom

  1. de hal (entreehal)
    hall; förstuga
  2. de hal (vestibule; portaal; voorportaal; entree)
    hall; vestibul
  3. de hal (overloop; verbindingsgang; portaal)
    korridor; passage
  4. de hal (ontvangstruimte; salon; receptiekamer)
    mottagningsrum; tekningsrum
  5. de hal (vishal)
    fiskmarknad
  6. de hal (ridderzaal)
    riddarsal

Translation Matrix for hal:

NounRelated TranslationsOther Translations
fiskmarknad hal; vishal visafslag; vismarkt
förstuga entreehal; hal
hall entree; entreehal; hal; portaal; vestibule; voorportaal grote kamer; narthex; voorhal; voorhuis; zaal
korridor hal; overloop; portaal; verbindingsgang corridor; doorgang; gang; passage; wandelgang
mottagningsrum hal; ontvangstruimte; receptiekamer; salon behandelkamer; ontvangkamer; salon; spreekkamer
passage hal; overloop; portaal; verbindingsgang doorgang; doorloop; doorrit; gang; gangboord; gangpad; overtocht; overvaart; passage; passus; zeereis
riddarsal hal; ridderzaal
tekningsrum hal; ontvangstruimte; receptiekamer; salon
vestibul entree; hal; portaal; vestibule; voorportaal

Related Words for "hal":


Wiktionary Translations for hal:

Cross Translation:
FromToVia
• hal → korridor ↔ corridor — narrow hall or passage

HAL:

HAL

  1. HAL (Hardware Abstraction Layer)
    HAL; Hardware Abstraction Layer

Translation Matrix for HAL:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
HAL HAL; Hardware Abstraction Layer
Hardware Abstraction Layer HAL; Hardware Abstraction Layer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0732 seconds
Page rendered in 1.0 seconds