Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: utgång

Swedish and Dutch Search Results for: utgång

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

utgang:
- issue; kwestie; punt
utgång:
- uitgang; uitloop; uitweg; afrit; uitrit; resultaat; uitkomst; afloop
Wiktionary:
- utgång → uitgang, afloop, afrit, uitweg, exodus, uittocht, besteding, vertering, uitgaaf

Swedish

Detailed Translations for utgång from Swedish to Dutch

utgang:

utgang [-en] nom

utgang (angelägenhet; fråga; ämne; sak; resultat)
het issue; de kwestie; de punt
- issue [het ~] nom
- kwestie [de ~ (v)] nom
- punt [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for utgang:

Noun	Related Translations	Other Translations
issue	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne
kwestie	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	affär; angelägenhet; fajta; fall; problem; rättsfråga; sak; strida; stridsfråga; uppgift
punt	angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne	betyg; betygsgrad
Not Specified	Related Translations	Other Translations
punt		peka

utgång:

utgång [-en] nom

utgång
de uitgang; de uitloop; de uitweg
- uitgang [de ~ (m)] nom
- uitloop [de ~ (m)] nom
- uitweg [de ~ (m)] nom
utgång
de afrit
- afrit [de ~ (m)] nom
utgång
de uitrit
- uitrit [de ~ (m)] nom
utgång (resultat; följd)
het resultaat; de uitkomst; de afloop
- resultaat [het ~] nom
- uitkomst [de ~ (v)] nom
- afloop [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for utgång:

Noun	Related Translations	Other Translations
afloop	följd; resultat; utgång	utandning; utfall
afrit	utgång
resultaat	följd; resultat; utgång	effekt; resultat
uitgang	utgång
uitkomst	följd; resultat; utgång	avkastning; behållning; beslut; föresats; resolution; uttalande; vinst
uitloop	utgång
uitrit	utgång
uitweg	utgång	flyktväg
Verb	Related Translations	Other Translations
resultaat		leda till; resultera i; sluta med; visa sig att

Synonyms for "utgång":

port; sorti

Wiktionary Translations for utgång:

Cross Translation:

From	To	Via
• utgång	→ uitgang	↔ exit — passage from inside to outside
• utgång	→ uitgang	↔ exit — way out
• utgång	→ afloop	↔ Ablauf — Beendigung einer Zeitspanne, zu Ende gehen
• utgång	→ afrit; uitgang; uitweg	↔ issue — sortie, lieu par où l’on sortir.
• utgång	→ exodus; uittocht; besteding; vertering; uitgaaf; afrit; uitgang; uitweg	↔ sortie — action de sortir.