Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: bråck

Swedish and Dutch Search Results for: bråck

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

bråck:
- hernia
bräcka:
- bres; opening; gat; gebrek; zwakheid; manco
- wrikken
Wiktionary:
- bråck → hernia, breuk

Swedish

Detailed Translations for bråck from Swedish to Dutch

bråck:

bråck [-ett] nom

bråck
de hernia
- hernia [de ~] nom

Translation Matrix for bråck:

Noun	Related Translations	Other Translations
hernia	bråck

Wiktionary Translations for bråck:

Cross Translation:

From	To	Via
• bråck	→ hernia	↔ hernia — part of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part
• bråck	→ breuk	↔ Bruch — Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren
• bråck	→ breuk; hernia	↔ hernie — chirurgie\|fr tumeur mou former par un organe ou une partie d’organe sortir de la cavité qui le contenir normalement par un orifice naturel ou accidentel.

bräcka:

bräcka [-en] nom

bräcka (brytning; lucka; rämna; bräsch)
de bres; de opening; het gat
- bres [de ~] nom
- opening [de ~ (v)] nom
- gat [het ~] nom
bräcka (spricka)
het gebrek; de zwakheid; het manco
- gebrek [het ~] nom
- zwakheid [de ~ (v)] nom
- manco [het ~] nom

bräcka verbe (bräcker, bräckte, bräckt)

bräcka (vrida; bryta; vricka; bända)
wrikken
- wrikken verbe (wrik, wrikt, wrikte, wrikten, gewrikt)

Conjugations for bräcka:

presens

bräcker
bräcker
bräcker
bräcker
bräcker
bräcker

imperfekt

bräckte
bräckte
bräckte
bräckte
bräckte
bräckte

framtid 1

kommer att bräcka
kommer att bräcka
kommer att bräcka
kommer att bräcka
kommer att bräcka
kommer att bräcka

framtid 2

skall bräcka
skall bräcka
skall bräcka
skall bräcka
skall bräcka
skall bräcka

conditional

skulle bräcka
skulle bräcka
skulle bräcka
skulle bräcka
skulle bräcka
skulle bräcka

perfekt particip

har bräckt
har bräckt
har bräckt
har bräckt
har bräckt
har bräckt

imperfekt particip

hade bräckt
hade bräckt
hade bräckt
hade bräckt
hade bräckt
hade bräckt

blandad

bräck!
bräck!
bräckt
bräckande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bräcka:

Noun	Related Translations	Other Translations
bres	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna
gat	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	analöppning; anus; hål; hålighet; klyvning; lekkage; liten by; skreva; springe; urringning; vrå
gebrek	bräcka; spricka	avsaknad; brist; defekt; elände; fattigdom; fel; handikapp; knapphet; maskindefekt
manco	bräcka; spricka	brist
opening	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	början; dike; dörröppning; hål; hålighet; klyvning; myntinkast; skreva; spricka; springa; springe; urringning; vrå
zwakheid	bräcka; spricka	akilleshäl; bräcklighet; fragilitet; sprödhet; svag punkt; svaghet; ömtålighet
Verb	Related Translations	Other Translations
wrikken	bryta; bräcka; bända; vricka; vrida	baxa; bryta; bända; lyfta med hävstång

Synonyms for "bräcka":

steka